วิธีการยื่นหนังสือจัดตั้งบริษัทของรัฐแมริแลนด์: แบบฟอร์ม ค่าธรรมเนียม และขั้นตอนการยื่น

Oct 25, 2025Arnold L.

วิธีการยื่นหนังสือจัดตั้งบริษัทของรัฐแมริแลนด์: แบบฟอร์ม ค่าธรรมเนียม และขั้นตอนการยื่น

หนังสือจัดตั้งบริษัทของรัฐแมริแลนด์ (Maryland Articles of Incorporation) คือเอกสารการจัดตั้งที่ทำให้เกิดบริษัทภายในรัฐ เมื่อ Maryland State Department of Assessments and Taxation (SDAT) รับคำยื่นแล้ว บริษัทจะกลายเป็นนิติบุคคลที่สามารถเปิดบัญชีธนาคาร ทำสัญญา ยื่นขอเลขประจำตัวผู้เสียภาษี และเริ่มประกอบธุรกิจได้

ขั้นตอนการยื่นนั้นไม่ได้ซับซ้อน แต่รายละเอียดสำคัญมาก รัฐต้องการแบบฟอร์มที่ถูกต้อง ชื่อที่เหมาะสม ที่อยู่สำนักงานหลักในแมริแลนด์ ตัวแทนผู้รับเอกสารที่มีสิทธิ์ และลายเซ็นที่ถูกต้อง สำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรและองค์กรที่ได้รับยกเว้นภาษี ถ้อยคำในหนังสือจัดตั้งต้องสอดคล้องกับวัตถุประสงค์ของนิติบุคคลด้วย

คู่มือนี้จะพาคุณผ่านกระบวนการจัดตั้งบริษัทในรัฐแมริแลนด์แบบทีละขั้นตอน เพื่อให้คุณยื่นได้อย่างราบรื่น ลดความล่าช้า และลดการแก้ไขที่หลีกเลี่ยงได้

หนังสือจัดตั้งบริษัททำหน้าที่อะไร

หนังสือจัดตั้งบริษัทคือบันทึกสาธารณะที่สร้างบริษัทขึ้นตามกฎหมายของรัฐแมริแลนด์ แตกต่างจากข้อบังคับบริษัท (bylaws) ซึ่งใช้กำกับการดำเนินงานภายในของบริษัท และแตกต่างจากการจดทะเบียนชื่อทางการค้า (trade name) ซึ่งไม่ได้สร้างนิติบุคคลขึ้นมา

ในทางปฏิบัติ หนังสือจัดตั้งบริษัททำ 3 อย่าง:

  • สร้างบริษัทให้เป็นนิติบุคคลตามกฎหมาย
  • สำรองชื่อบริษัทเมื่อการยื่นได้รับการยอมรับ
  • บันทึกข้อมูลสำคัญของบริษัทไว้ในทะเบียนของรัฐ

จนกว่าการยื่นจะได้รับอนุมัติ บริษัทนั้นยังไม่มีสถานะเป็นนิติบุคคลของรัฐแมริแลนด์ ดังนั้นควรหลีกเลี่ยงการแสดงชื่อราวกับว่าจดทะเบียนเรียบร้อยแล้ว โดยเฉพาะเวลาลงนามสัญญาหรือยื่นขอใบอนุญาตก่อนการอนุมัติ

เลือกแบบฟอร์มของรัฐแมริแลนด์ให้ถูกต้อง

รัฐแมริแลนด์ใช้แบบฟอร์มหนังสือจัดตั้งบริษัทต่างกันตามประเภทของบริษัทที่คุณกำลังจะสร้าง ปัจจุบัน SDAT มีแบบฟอร์มสำหรับบริษัทแบบมีหุ้น บริษัทแบบ close corporation บริษัทแบบไม่มีหุ้น บริษัทศาสนา และบริษัทแบบไม่มีหุ้นที่ได้รับยกเว้นภาษี

บริษัทแบบมีหุ้น

ใช้แบบฟอร์มบริษัทแบบมีหุ้นหากธุรกิจจะออกหุ้นและดำเนินงานในลักษณะบริษัทแสวงหากำไร นี่คือโครงสร้างที่พบได้บ่อยที่สุดสำหรับบริษัทที่ตั้งขึ้นเพื่อสร้างกำไรและแบ่งความเป็นเจ้าของผ่านหุ้น

Close corporation

Close corporation เป็นรูปแบบบริษัทของรัฐแมริแลนด์ที่ออกแบบมาสำหรับธุรกิจที่มีผู้ถือหุ้นจำนวนน้อยและคาดว่าจะมีข้อกำหนดเรื่องการโอนหุ้นที่ไม่เข้มงวดมาก หากธุรกิจของคุณเป็นกิจการที่ถือหุ้นกันในกลุ่มเล็ก รูปแบบนี้อาจควรพิจารณาก่อนยื่น

บริษัทแบบไม่มีหุ้น

ใช้แบบฟอร์มบริษัทแบบไม่มีหุ้นสำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ไม่ออกหุ้นทุน โดยทั่วไปใช้กับองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ไม่ได้ยื่นเพื่อสถานะยกเว้นภาษีภายใต้ถ้อยคำของ IRS ที่ใช้ในแบบฟอร์มสำหรับองค์กรยกเว้นภาษี

บริษัทแบบไม่มีหุ้นที่ได้รับยกเว้นภาษี

ใช้แบบฟอร์มไม่มีหุ้นที่ได้รับยกเว้นภาษี หากองค์กรก่อตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการกุศล ศาสนา การศึกษา หรือวิทยาศาสตร์ และตั้งใจให้สอดคล้องกับข้อกำหนดการได้รับยกเว้นภาษีของรัฐบาลกลาง รวมถึงถ้อยคำตามมาตรา 501(c)(3) เมื่อมีผลบังคับใช้

บริษัทศาสนา

ใช้แบบฟอร์มบริษัทศาสนาเมื่อจัดตั้งนิติบุคคลทางศาสนาตามกฎหมายของรัฐแมริแลนด์

หากคุณไม่แน่ใจว่าแบบใดเหมาะกับโครงสร้างของคุณ ให้เลือกตามวัตถุประสงค์และสถานะภาษีของนิติบุคคลก่อนยื่น การเลือกแบบฟอร์มผิดเป็นสาเหตุทั่วไปของความล่าช้า

ข้อมูลที่รัฐแมริแลนด์ต้องการ

แบบฟอร์มของรัฐแมริแลนด์ไม่ซับซ้อน แต่รายการพื้นฐานต้องครบถ้วนและสอดคล้องกันภายในเอกสาร

1. ข้อมูลผู้จัดตั้ง

ผู้จัดตั้งคือบุคคลหรือบุคคลที่ลงนามและยื่นหนังสือจัดตั้งบริษัท

รัฐแมริแลนด์อนุญาตให้มีผู้จัดตั้งได้หนึ่งคนหรือมากกว่า และผู้จัดตั้งต้องมีอายุอย่างน้อย 18 ปี ที่อยู่ที่ระบุสำหรับผู้จัดตั้งต้องเป็นสถานที่ที่รับจดหมายได้ และสามารถอยู่นอกแมริแลนด์หรือนอกสหรัฐอเมริกาได้

2. ชื่อบริษัท

ชื่อบริษัทต้องมีลักษณะไม่ซ้ำกับนิติบุคคลอื่นที่มีอยู่ในทะเบียนของรัฐแมริแลนด์ แบบฟอร์มของรัฐยังระบุว่าชื่อบริษัทต้องมีคำกำกับที่กำหนด เช่น:

  • Corporation
  • Incorporated
  • Limited
  • Inc.
  • Corp.
  • Ltd.

การค้นหาชื่อช่วยคัดกรองความขัดแย้งที่เห็นได้ชัด แต่การตรวจชื่อไม่เหมือนกับการตรวจสอบเครื่องหมายการค้า ชื่อที่ใช้ได้ในทะเบียนของรัฐอาจยังสร้างปัญหาเรื่องเครื่องหมายการค้าได้ หากมีธุรกิจอื่นใช้เครื่องหมายที่คล้ายกัน

3. ข้อความวัตถุประสงค์

หนังสือจัดตั้งควรมีคำอธิบายสั้น ๆ เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของบริษัท

สำหรับบริษัทแบบมีหุ้น โดยทั่วไปคำอธิบายธุรกิจแบบสั้นก็เพียงพอ สำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรหรือองค์กรที่ได้รับยกเว้นภาษี ควรร่างถ้อยคำวัตถุประสงค์อย่างรอบคอบมากขึ้นเพื่อให้ตรงกับพันธกิจและสถานะภาษีขององค์กร

4. สำนักงานหลักในแมริแลนด์

รัฐแมริแลนด์กำหนดให้มีที่อยู่สำนักงานหลักในรัฐ ที่อยู่ต้องเป็นที่อยู่ถนน เมือง และรหัสไปรษณีย์ ไม่สามารถใช้ตู้ไปรษณีย์ได้

5. ตัวแทนผู้รับเอกสาร

ตัวแทนผู้รับเอกสารคือบุคคลหรือนิติบุคคลที่ได้รับอนุญาตให้รับหนังสือแจ้งทางกฎหมายและเอกสารการส่งหมาย

แบบฟอร์มของรัฐแมริแลนด์กำหนดให้ตัวแทนผู้รับเอกสารต้องเป็นพลเมืองแมริแลนด์ที่บรรลุนิติภาวะ หรือเป็นบริษัทที่มีอยู่เดิมในรัฐแมริแลนด์ ที่อยู่ของตัวแทนต้องอยู่ในแมริแลนด์และไม่สามารถเป็นตู้ไปรษณีย์ได้ บริษัทไม่สามารถเป็นตัวแทนผู้รับเอกสารของตนเองได้

ตัวแทนผู้รับเอกสารต้องลงนามในแบบฟอร์มด้วย

6. รายละเอียดหุ้นสำหรับบริษัทแบบมีหุ้น

หากคุณยื่นจัดตั้งบริษัทแบบมีหุ้น หนังสือจัดตั้งบริษัทต้องระบุจำนวนหุ้นที่บริษัทได้รับอนุญาตให้ออกและมูลค่าที่ตราไว้ต่อหุ้น ถ้ามี

7. กรรมการ

แบบฟอร์มของรัฐแมริแลนด์ขอให้ระบุจำนวนกรรมการที่จะดำรงตำแหน่งจนกว่าจะถึงการประชุมครั้งแรกหรือจนกว่าผู้สืบตำแหน่งจะได้รับเลือกและมีคุณสมบัติครบถ้วน

สำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรและประเภทธุรกิจพิเศษบางประเภท อาจต้องมีถ้อยคำเกี่ยวกับกรรมการเพิ่มเติม ตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อบังคับบริษัทและหนังสือจัดตั้งสอดคล้องกัน

8. ข้อกำหนดเพิ่มเติมสำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ได้รับยกเว้นภาษี

บริษัทแบบไม่มีหุ้นที่ได้รับยกเว้นภาษีต้องมีถ้อยคำเพิ่มเติม แบบฟอร์มจะมีข้อจำกัดเกี่ยวกับรายได้ขององค์กรไม่แสวงหากำไร และข้อกำหนดจำกัดกิจกรรมทางการเมืองและประโยชน์ส่วนตัว หากคุณกำลังก่อตั้งองค์กรการกุศล ถ้อยคำเหล่านี้ต้องจัดการอย่างระมัดระวังเพราะมีผลต่อสถานะภาษีของนิติบุคคล

วิธีการยื่นหนังสือจัดตั้งบริษัท

กระบวนการยื่นส่วนใหญ่คือการเตรียมแบบฟอร์มที่ถูกต้องและส่งให้ SDAT

ขั้นตอนที่ 1: ยืนยันประเภทนิติบุคคล

ตัดสินใจว่าคุณจะยื่นเป็นบริษัทแบบมีหุ้น Close corporation บริษัทแบบไม่มีหุ้น บริษัทศาสนา หรือบริษัทแบบไม่มีหุ้นที่ได้รับยกเว้นภาษี

การตัดสินใจนี้มีผลทั้งต่อถ้อยคำในหนังสือจัดตั้งและค่าธรรมเนียมการยื่น

ขั้นตอนที่ 2: เตรียมแบบฟอร์มอย่างละเอียด

ใช้แบบฟอร์ม SDAT ฉบับปัจจุบัน ไม่ใช่แม่แบบเก่าที่คัดลอกมาจากเว็บไซต์อื่น รัฐแมริแลนด์อัปเดตแบบฟอร์มเป็นระยะ และการใช้เวอร์ชันปัจจุบันมีความสำคัญ

หากยื่นแบบกระดาษ แบบฟอร์มควรกรอกครบ พิมพ์ชัดเจน และลงนามในช่องที่กำหนด ลายเซ็นที่ขาดหาย ที่อยู่ที่ไม่สอดคล้องกัน หรือข้อความวัตถุประสงค์ที่คลุมเครืออาจทำให้การยื่นล่าช้า

ขั้นตอนที่ 3: ยื่นทางออนไลน์หรือทางไปรษณีย์

Maryland Business Express คือแพลตฟอร์มยื่นออนไลน์ของ SDAT สำหรับการจัดตั้งนิติบุคคล การยื่นรายงานประจำปี และการขอสำเนาเอกสาร บางประเภทของบริษัทสามารถยื่นออนไลน์ได้ ขณะที่บางประเภทอาจยังต้องยื่นเป็นกระดาษ ขึ้นอยู่กับแบบฟอร์มและเส้นทางการยื่นที่คุณเลือก

หากส่งทางไปรษณีย์ ให้ใช้คำแนะนำการส่งของ SDAT ฉบับล่าสุดตามที่ระบุในแบบฟอร์ม

ขั้นตอนที่ 4: ชำระค่าธรรมเนียมให้ถูกต้อง

ตามที่ระบุในแบบฟอร์ม SDAT ปัจจุบัน:

  • บริษัทแบบมีหุ้นโดยทั่วไปมีค่าธรรมเนียมยื่น 120 ดอลลาร์ ซึ่งรวมค่าธรรมเนียมยื่น 100 ดอลลาร์ และค่าธรรมเนียมการจัดตั้งและการเพิ่มทุน 20 ดอลลาร์
  • บริษัทแบบไม่มีหุ้นโดยทั่วไปมีค่าธรรมเนียมยื่น 120 ดอลลาร์ ซึ่งรวมค่าธรรมเนียมเดียวกันคือค่าธรรมเนียมยื่น 100 ดอลลาร์ และค่าธรรมเนียมการจัดตั้งและการเพิ่มทุน 20 ดอลลาร์
  • บริษัทแบบไม่มีหุ้นที่ได้รับยกเว้นภาษีโดยทั่วไปมีค่าธรรมเนียมยื่น 170 ดอลลาร์ ซึ่งรวมค่าธรรมเนียมยื่น 100 ดอลลาร์ ค่าธรรมเนียมการจัดตั้งและการเพิ่มทุน 20 ดอลลาร์ และค่าประเมินของ Maryland Not-For-Profit Development Center Program Fund 50 ดอลลาร์

สำหรับบริษัทแบบมีหุ้น ค่าธรรมเนียมอาจเปลี่ยนแปลงหากมูลค่ารวมที่ตราไว้หรือจำนวนหุ้นที่ได้รับอนุญาตเกินเกณฑ์ที่ SDAT ระบุ ในกรณีนั้น SDAT จะให้ผู้ยื่นติดต่อหน่วยงานเพื่อขอจำนวนเงินที่ถูกต้อง

ขั้นตอนที่ 5: ติดตามสถานะการยื่น

SDAT ระบุว่าการยืนยันสำหรับคำยื่นปกติอาจใช้เวลาแปดสัปดาห์หรือมากกว่า หากคุณต้องการสำเนา ตรวจสอบสถานะ หรือเอกสารรับรอง การค้นหานิติบุคคลของรัฐและช่องทางติดต่อด้าน charter ของหน่วยงานเป็นจุดเริ่มต้นที่เหมาะสม

หากคุณใช้บริการเร่งด่วนสำหรับคำขอสำเนาหรือการยื่นบางประเภท ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำในเอกสารของ SDAT อย่างเคร่งครัด

ข้อผิดพลาดในการยื่นที่พบบ่อย

ปัญหาส่วนใหญ่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ข้อผิดพลาดเหล่านี้คือสิ่งที่ทำให้เกิดความติดขัดมากที่สุด:

  • ใช้ชื่อที่ไม่แตกต่างจากนิติบุคคลที่มีอยู่ในรัฐแมริแลนด์
  • ลืมใส่คำกำกับบริษัทที่กำหนด
  • ระบุที่อยู่ตู้ไปรษณีย์สำหรับสำนักงานหลักหรือที่อยู่ของตัวแทนผู้รับเอกสาร
  • ใช้ตัวแทนผู้รับเอกสารที่ไม่มีคุณสมบัติตามกฎของรัฐแมริแลนด์
  • ยื่นแบบฟอร์มบริษัทผิดประเภทสำหรับวัตถุประสงค์ทางธุรกิจ
  • ละเว้นรายละเอียดหุ้นในการยื่นบริษัทแบบมีหุ้น
  • ยื่นหนังสือจัดตั้งองค์กรไม่แสวงหากำไรโดยไม่มีถ้อยคำยกเว้นภาษีที่จำเป็น
  • คิดว่าการตรวจชื่อในแมริแลนด์จะเคลียร์ความเสี่ยงด้านเครื่องหมายการค้าด้วย

การตรวจทานอย่างรอบคอบก่อนยื่นมักช่วยประหยัดเวลาได้มากกว่าการพยายามแก้ไขคำยื่นที่ถูกปฏิเสธหรือล่าช้า

หลังจากได้รับอนุมัติแล้วจะเกิดอะไรขึ้น

เมื่อ SDAT รับหนังสือจัดตั้งบริษัทแล้ว การจัดตั้งเป็นเพียงขั้นตอนแรก

จากนั้นคุณควร:

  • จัดทำข้อบังคับบริษัท
  • จัดประชุมก่อตั้งครั้งแรก
  • ออกหุ้น หากมี
  • ยื่นขอ EIN จาก IRS หลังจากบริษัทจัดตั้งแล้ว
  • ลงทะเบียนภาษีระดับรัฐและท้องถิ่นหากจำเป็น
  • ขอใบอนุญาตหรือใบอนุญาตประกอบกิจการที่จำเป็นสำหรับประเภทธุรกิจ
  • กำหนดปฏิทินภาระผูกพันการยื่นรายปีเพื่อให้บริษัทคงสถานะดีต่อเนื่อง

หากนิติบุคคลจะดำเนินงานในรัฐแมริแลนด์ในระยะยาว การปฏิบัติตามข้อกำหนดไม่ใช่เรื่องเลือกได้ การพลาดการยื่นรายปีอาจทำให้บริษัทเสี่ยงต่อค่าปรับหรือการถูกเพิกถอนสถานะ

Zenind ช่วยได้อย่างไร

Zenind ช่วยผู้ก่อตั้งจัดตั้งบริษัทในรัฐแมริแลนด์ด้วยกระบวนการที่เน้นความถูกต้องและการปฏิบัติตามข้อกำหนด ซึ่งอาจรวมถึงการสนับสนุนการเตรียมเอกสาร ความช่วยเหลือในการยื่น บริการตัวแทนผู้รับเอกสาร และการแจ้งเตือนการปฏิบัติตามข้อกำหนดอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้บริษัทเป็นระเบียบหลังการจัดตั้ง

สำหรับผู้ประกอบการและองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ต้องการกระบวนการจัดตั้งบริษัทในแมริแลนด์ที่ราบรื่นกว่า การสนับสนุนดังกล่าวสามารถลดโอกาสที่การยื่นจะถูกปฏิเสธ และช่วยให้โฟกัสอยู่กับการเริ่มต้นธุรกิจได้มากขึ้น

สรุปท้ายเรื่อง

การยื่นหนังสือจัดตั้งบริษัทของรัฐแมริแลนด์ทำได้ไม่ยาก หากคุณเลือกแบบฟอร์มที่ถูกต้อง ใช้ตัวแทนผู้รับเอกสารในแมริแลนด์ที่มีสิทธิ์ เขียนข้อความวัตถุประสงค์อย่างรอบคอบ และชำระค่าธรรมเนียมให้ถูกต้อง กระบวนการจะง่ายขึ้นมากเมื่อเตรียมการยื่นอย่างถูกต้องตั้งแต่ครั้งแรก

หากคุณกำลังจัดตั้งบริษัทแบบมีหุ้น องค์กรไม่แสวงหากำไร หรือองค์กรที่ได้รับยกเว้นภาษีในรัฐแมริแลนด์ วิธีที่ปลอดภัยที่สุดคือทบทวนแบบฟอร์ม SDAT ฉบับล่าสุดก่อนยื่น และตรวจให้แน่ใจว่าทุกช่องที่จำเป็นกรอกครบถ้วน

Disclaimer: The content presented in this article is for informational purposes only and is not intended as legal, tax, or professional advice. While every effort has been made to ensure the accuracy and completeness of the information provided, Zenind and its authors accept no responsibility or liability for any errors or omissions. Readers should consult with appropriate legal or professional advisors before making any decisions or taking any actions based on the information contained in this article. Any reliance on the information provided herein is at the reader's own risk.

This article is available in English (United States), Tagalog (Philippines), 한국어, हिन्दी, ไทย, and Українська .

Zenind นำเสนอแพลตฟอร์มออนไลน์ที่ใช้งานง่ายและราคาไม่แพงสำหรับคุณในการรวมบริษัทของคุณในสหรัฐอเมริกา เข้าร่วมกับเราวันนี้และเริ่มต้นธุรกิจใหม่ของคุณ

คำถามที่พบบ่อย

ไม่มีคำถาม โปรดกลับมาตรวจสอบอีกครั้งในภายหลัง