Maaari Bang Magtayo ng Colorado LLC ang mga Mamamayang Slovenian? Isang Praktikal na Gabay sa Pagbuo ng Kumpanya sa US

Ang isang mamamayan ng Slovenia ay maaaring lumikha ng isang limited liability company (LLC) sa Colorado, kahit na hindi siya mamamayan o residente ng United States. Para sa maraming internasyonal na founder, ginagawa nitong mas madaling maabot ang Colorado bilang opsyon para magtatag ng pormal na presensya ng negosyo sa US, bumuo ng kredibilidad sa mga Amerikanong customer, at ihiwalay ang pagkakakilanlan ng negosyo mula sa personal na pagkakakilanlan.

Simple ang pangunahing punto: hindi hinihingi ng Colorado na ang mga may-ari ng LLC ay maging mamamayan ng US. Ang isang mamamayang Slovenian ay maaaring magmay-ari ng buong o bahagi ng Colorado LLC, pamahalaan ang negosyo mula sa ibang bansa, at gumamit ng formation service upang asikasuhin ang karaniwang proseso ng pagbuo ng kumpanya. Gayunman, dapat pa ring itatag ang kumpanya ayon sa mga kinakailangan ng Colorado, panatilihin ang tumpak na mga rekord ng kumpanya, at magkaroon ng maaasahang punto ng pakikipag-ugnayan sa estado.

Para sa mga founder sa labas ng United States, ang pinakamahalagang desisyon ay hindi kung pinapayagan ang pagmamay-ari. Ito ay kung paano malikha ang kumpanya nang maayos, maiwasan ang mga maiiwasang pagkakamali, at pumili ng formation partner na nakauunawa sa standardized na pagbuo ng kumpanya sa US para sa mga hindi residente ng US. Tinutulungan ng Zenind ang mga internasyonal na entrepreneur na makabuo ng mga kumpanya sa US sa pamamagitan ng isang streamlined at maaasahang service model na idinisenyo para sa mga founder na nais ng propesyonal na proseso nang walang hindi kinakailangang komplikasyon.

Ang Maikling Sagot: Oo, Maaaring Magmay-ari ng Colorado LLC ang mga Mamamayang Slovenian

Pinahihintulutan ng Colorado ang isang LLC na pagmamay-arian ng mga indibidwal, kumpanya, o iba pang kwalipikadong may-ari, at ang mga may-ari na iyon ay hindi karaniwang kailangang manirahan sa Colorado o magkaroon ng pagkamamamayan ng US. Ibig sabihin, ang isang mamamayang Slovenian ay maaaring maging nag-iisang may-ari ng Colorado LLC o makibahagi ng pagmamay-ari kasama ang iba pang tao o entity.

Isa ito sa mga dahilan kung bakit nananatiling popular na istruktura ang LLC para sa mga internasyonal na founder na pumapasok sa merkado ng US. Nagbibigay ito ng pormal na entity ng negosyo, madaling kilalaning uri ng kumpanya, at istrukturang maaaring sumuporta sa maraming karaniwang online, service, investment, at trading na business model.

Maaaring maging kaakit-akit ang Colorado LLC para sa mga founder na nais ng US business identity habang pinananatili ang lean na operating structure. Kilala ang Colorado sa mahusay na business filing environment at modernong reputasyong pangkomersiyo, na maaaring mahalaga kapag ipinapakita ang kumpanya sa mga customer, vendor, payment platform, o business partner.

Gayunman, ang pagbuo ng LLC ay isa pa ring pormal na proseso ng paglikha ng kumpanya. Dapat unawain ng isang Slovenian founder ang pangunahing mga kinakailangan sa pagmamay-ari, address, pamamahala, recordkeeping, at serbisyo bago magpatuloy.

Bakit Maaaring Pumili ang isang Slovenian Founder ng Colorado LLC

Makakatulong ang isang US LLC sa isang Slovenian entrepreneur na makabuo ng mas malinaw na presensya ng negosyo sa American market. Sa halip na mag-operate lamang bilang indibidwal o sa pamamagitan ng foreign business identity, maaaring magpakilala ang founder ng isang US-registered na kumpanya sa mga customer at commercial partner.

Para sa maraming internasyonal na entrepreneur, praktikal ang mga benepisyo:

• Isang madaling kilalaning istruktura ng kumpanya sa US
• Pormal na pangalan ng negosyo na nakarehistro sa isang estado ng US
• Pagkakahiwalay ng personal na pagkakakilanlan at pagkakakilanlan ng kumpanya
• Batayan para makipagtrabaho sa mga platform, vendor, at customer na nakabase sa US
• Mas simpleng paraan upang isaayos ang mga responsibilidad sa pagmamay-ari at pamamahala
• Propesyonal na presensya na maaaring sumuporta sa pangmatagalang paglago

Maaaring maging kaakit-akit ang Colorado dahil ito ay business-friendly, digital ang pag-iisip, at pamilyar sa maraming modernong founder. Malakas din ang ugnayan ng estado sa entrepreneurship, technology, outdoor brands, creative services, at independent businesses.

Gayunman, ang pinakamahusay na estado para sa pagbuo ay nakadepende sa mga layunin ng negosyo, operational footprint, at mga kagustuhang administratibo ng founder. Nakatuon ang Zenind sa standardized na mga solusyon sa US company formation, na tumutulong sa mga founder na kumpletuhin ang proseso ng pagbuo ng kumpanya nang malinaw at pare-pareho.

Ano ang Dapat Malaman ng mga Hindi Residente ng US Bago Magtayo ng Colorado LLC

Maaaring magtayo ng Colorado LLC ang isang mamamayang Slovenian, ngunit higit pa sa pagpili ng pangalan at pagsusumite ng pangunahing impormasyon ang proseso. Dapat unawain ng mga internasyonal na founder ang mga pangunahing bahagi ng pagbuo ng US company bago sila magsimula.

Bukas ang Pagmamay-ari sa mga Hindi Mamamayan ng US

Hindi limitado sa mga residente ng US ang pagmamay-ari ng Colorado LLC. Maaaring direktang magmay-ari ng Colorado LLC ang isang mamamayang Slovenian. Kung may maraming may-ari, dapat malinaw na idokumento ang ayos ng pagmamay-ari upang alam ng lahat ang mga papel, responsibilidad, at kapangyarihan sa pagdedesisyon.

Hindi awtomatikong nagbibigay ang pagmamay-ari ng pahintulot na manirahan o magtrabaho sa United States. Maaaring umiiral ang kumpanya sa Colorado habang nananatili ang may-ari nito sa Slovenia o sa ibang bansa. Para sa mga founder na planong lumipat o magtrabaho nang pisikal sa United States, maaaring ilapat ang hiwalay na mga konsiderasyong pang-immigration na hiwalay sa proseso ng pagbuo ng kumpanya.

Kailangan ang Colorado Registered Agent

Kailangan ng Colorado LLC ng registered agent na may pisikal na address sa Colorado. Tinatanggap ng registered agent ang mga opisyal na sulat at pormal na abiso para sa kumpanya. Napakahalaga ng tungkuling ito lalo na para sa founder na nakatira sa labas ng United States dahil nagbibigay ito ng maaasahang contact point sa loob ng estado.

Hindi dapat ituring ng isang Slovenian founder na maliit na detalye lamang ang requirement sa registered agent. Kailangan ng kumpanya ng mapagkakatiwalaang paraan para makatanggap ng mahahalagang komunikasyon. Tinutulungan ng standardized na proseso ng Zenind ang mga founder na tugunan ang kinakailangang ito bilang bahagi ng mas kumpletong karanasan sa pagbuo ng kumpanya.

Dapat Tama at Pare-pareho ang Impormasyon ng Kumpanya

Kapag bumubuo ng Colorado LLC, dapat tumpak ang pangalan ng kumpanya, impormasyon ng may-ari, istruktura ng pamamahala, at mga detalye ng contact. Ang hindi pare-pareho o kulang na impormasyon ay maaaring magdulot ng kalituhan sa kalaunan kapag nagbubukas ang kumpanya ng mga account, lumalagda ng mga kontrata, o nakikipagtrabaho sa mga third-party platform.

Dapat mag-ingat nang husto ang mga internasyonal na founder sa baybay, format ng address, pagkakasunod ng pangalan, at consistency ng dokumento. Maaaring magpakita ang isang Slovenian passport, lokal na address, mga dokumento ng kumpanya, at mga application sa platform ng magkaibang paraan ng impormasyon. Ang pagpapanatiling pare-pareho ng mga detalye mula sa simula ay makatutulong na mabawasan ang friction habang lumalaki ang negosyo.

Mahigpit na Inirerekomenda ang Operating Agreement

Ang operating agreement ay isang internal na dokumento ng kumpanya na nagpapaliwanag kung paano pagmamay-arian at pamamahalaan ang LLC. Maaari nitong ilarawan ang porsiyento ng pagmamay-ari, mga papel ng member, voting rights, paghawak ng kita, kapangyarihan sa pamamahala, mga patakaran sa paglilipat, at mga panloob na inaasahan.

Kahit ang single-owner na Colorado LLC ay nakikinabang sa malinaw na operating agreement dahil pinatitibay nito na itinuturing ang negosyo bilang hiwalay na kumpanya. Para sa LLC na may higit sa isang may-ari, mas nagiging mahalaga ito dahil maaari nitong mabawasan ang mga hindi pagkakaunawaan sa pagitan ng mga member.

Maaaring suportahan ng Zenind ang mga founder sa pamamagitan ng standardized na mga solusyon sa pagbuo na tumutulong lumikha ng propesyonal na pundasyon ng kumpanya. Ang layunin ay hindi gawing mas kumplikado ang proseso, kundi bigyan ang kumpanya ng malinaw na istruktura mula sa simula.

Maaari Bang Pamahalaan ng isang Mamamayang Slovenian ang Colorado LLC mula sa Ibang Bansa?

Oo, maaaring pangkalahatang pagmamay-arian at pamahalaan ng isang mamamayang Slovenian ang Colorado LLC mula sa labas ng United States. Maraming modernong kumpanya ang pinapatakbo nang remote, lalo na ang mga online business, software business, agency, e-commerce brand, at professional services company.

Maaaring gumawa ng mga desisyon sa kumpanya, makipag-ugnayan sa mga customer, pamahalaan ang mga vendor, at bantayan ang operasyon ang founder mula sa Slovenia o ibang bansa. Ang LLC ay isang US company, ngunit hindi kailangang pisikal na naroroon ang may-ari sa Colorado para sa karaniwang pagmamay-ari ng kumpanya.

Gayunman, nangangailangan ang remote management ng maayos na organisasyon. Dapat panatilihin ng founder ang mga rekord ng kumpanya, subaybayan ang mga opisyal na komunikasyon, gumamit ng pare-parehong business contact details, at panatilihing napapanahon ang administrative information ng kumpanya. Mas simple ang Colorado LLC kumpara sa maraming istruktura ng kumpanya, ngunit kailangan pa rin nito ng tuloy-tuloy na atensyon.

Dito maaaring magbigay ng tunay na halaga ang isang maaasahang formation partner. Tinutulungan ng Zenind ang mga founder na maiwasan ang kalituhan sa paunang setup, na nagbibigay sa mga internasyonal na entrepreneur ng mas maayos na panimulang punto para sa pagpapatakbo ng isang US company.

Anong Uri ng Negosyo ang Karaniwang Gumagamit ng Colorado LLC?

Maaaring gamitin ang Colorado LLC sa maraming lehitimong aktibidad ng negosyo. Maaaring isaalang-alang ito ng mga mamamayang Slovenian para sa mga online at internasyonal na business model kung saan sinusuportahan ng presensya ng US company ang mga layuning pangkomersiyo.

Karaniwang halimbawa ang:

• Software at digital products
• E-commerce at online stores
• Creative agencies at marketing services
• Business-to-business na mga serbisyo
• Consulting-style na mga service business na pinapatakbo bilang standardized na commercial services
• Import, export, at trading activities
• Paghawak ng intellectual property o mga brand asset
• Remote professional services

Flexible ang LLC, ngunit dapat naaayon ang aktibidad ng negosyo sa istruktura ng kumpanya at sumusunod sa mga naaangkop na tuntunin. Ang ilang regulated industry ay maaaring mangailangan ng karagdagang pahintulot o propesyonal na pag-apruba. Dapat unawain ng mga founder sa mga sektor na iyon ang mga kinakailangan bago ilunsad ang operasyon.

Para sa karamihan ng standard na online at service-based na kumpanya, maaaring magbigay ang Colorado LLC ng praktikal na pundasyon nang hindi lumilikha ng komplikadong corporate structure.

Colorado LLC Kumpara sa Iba Pang Mga Opsyon sa Pagbuo sa US

Hindi kailangang piliin ng isang Slovenian founder ang Colorado. Maraming internasyonal na entrepreneur ang naghahambing ng maraming estado sa US bago magtayo ng kumpanya. Ang tamang pagpili ay nakadepende sa uri ng negosyo, kung nasaan ang mga customer, kung magkakaroon ng pisikal na operasyon sa United States, at kung gaano kahalaga ang pagiging simple sa administrasyon.

Maaaring maging matibay na opsyon ang Colorado para sa mga founder na naghahanap ng mainstream at kapani-paniwalang estado na may mahusay na environment para sa negosyo. Maaaring angkop ito sa mga kumpanyang nais ng praktikal na presensya sa US nang hindi pumipili ng estado dahil lamang madalas itong nababanggit online.

Hindi rin ang LLC ang tanging uri ng US business entity. Maaaring mas gusto ng ilang kumpanya ang ibang istruktura depende sa mga plano sa pagmamay-ari, inaasahan ng mga investor, o mga layunin sa paglago sa hinaharap. Gayunman, para sa maraming solo founder, maliliit na team, at remote international business, ang LLC ay nag-aalok ng tuwiran at pamilyar na balangkas.

Ang halaga ng Zenind ay nasa pagpapadali sa standardized na pagbuo. Sa halip na pilitin ang mga founder na unawain nang mag-isa ang bawat form at administratibong kinakailangan ng estado, nagbibigay ang Zenind ng mas organisadong landas sa pagbuo ng US company.

Mga Pangunahing Praktikal na Konsiderasyon para sa mga Mamamayang Slovenian

Bago lumikha ng Colorado LLC, dapat isaalang-alang ng isang Slovenian founder ang ilang praktikal na tanong. Hindi ito mga hadlang, ngunit maaari nitong maapektuhan kung gaano kadaling mabuo at mapatakbo ang kumpanya.

Pagpili ng Pangalan ng Negosyo

Dapat available at angkop ang pangalan ng LLC ayon sa mga patakaran sa pagpapangalan ng Colorado. Dapat pumili ang founder ng pangalan na malinaw, propesyonal, at angkop para sa mga customer sa United States at sa internasyonal na merkado.

Dapat ding madaling baybayin, madaling bigkasin, at pare-pareho sa website, email address, at pampublikong materyales ng brand ang magandang pangalan. Dapat mag-isip ang mga internasyonal na founder nang higit pa sa teknikal na availability at pumili ng pangalan na sumusuporta sa tiwala.

Pagpapakita ng Business Address

Maaaring kailanganin ng kumpanya na magpakita ng mailing o business contact information para sa iba’t ibang layuning pangkomersiyo. Dapat pag-isipang mabuti ng mga founder sa labas ng United States kung paano tatanggapin ng kumpanya ang karaniwang komunikasyon sa negosyo at kung paano makikita ng mga customer at partner ang mga detalye ng contact nito.

Ang address ng registered agent ay hindi palaging kapareho ng pangkalahatang solusyon sa business mailing. Ang maagang pag-unawa sa pagkakaibang iyon ay makatutulong upang maiwasan ang kalituhan.

Kalinawan sa Pagmamay-ari at Pamamahala

Kung may higit sa isang may-ari ang Colorado LLC, dapat magkasundo ang mga member sa istruktura ng pagmamay-ari at mga inaasahan sa pamamahala bago ang pagbuo. Maaaring maging mas mahirap lutasin ang hindi pagkakatugma ng mga founder kapag aktibo na ang kumpanya.

Kahit iisang mamamayang Slovenian lamang ang may-ari, mahalaga pa rin ang kalinawan sa pamamahala. Dapat magpasya ang founder kung sino ang maaaring lumagda sa mga dokumento, mamahala ng mga account, kumatawan sa kumpanya, at gumawa ng mahahalagang desisyon.

Mga Rekord ng Kumpanya

Dapat magpanatili ang isang Colorado LLC ng mga pangunahing rekord ng kumpanya. Maaaring kabilang dito ang mga dokumento ng pagbuo, rekord ng pagmamay-ari, mga internal na kasunduan, mga opisyal na abiso, at mahahalagang desisyon ng negosyo. Nakakatulong ang mahusay na recordkeeping upang mapanatili ang propesyonalismo at mapadali ang mga susunod na aktibidad ng negosyo.

Dapat itago nang ligtas ng mga founder na nagpapatakbo sa internasyonal ang mga rekord at tiyaking maa-access ang mga ito kapag kailangan.

Patuloy na Pagpapanatili ng Kumpanya

Pagkatapos ng pagbuo, dapat manatiling nasa maayos na katayuan ang Colorado LLC sa pamamagitan ng pagpapanatiling napapanahon ng impormasyon ng kumpanya at pagtugon sa mga kinakailangang komunikasyon ng estado. Bahagi ng pagpapatakbo ng pormal na kumpanya ang tuloy-tuloy na maintenance.

Ito ang isa sa mga dahilan kung bakit maraming internasyonal na founder ang mas gustong gumamit ng formation service. Tinutulungan ng standardized na pamamaraan ng Zenind sa pagbuo ng kumpanya ang mga founder na magsimula sa isang organisadong istruktura sa halip na isang kalat-kalat na koleksyon ng mga dokumento at palagay.

Ano ang Ginagawa ng Zenind para sa mga Internasyonal na Founder

Tinutulungan ng Zenind ang mga entrepreneur na bumuo ng mga US company sa pamamagitan ng standardized na mga solusyon sa pagbuo. Para sa isang mamamayang Slovenian na interesado sa Colorado LLC, maaaring gawing mas diretso ng Zenind ang proseso sa pamamagitan ng pag-oorganisa sa mahahalagang bahagi ng pagbuo at pagbawas sa mga maiiwasang hadlang.

Nakatuon ang Zenind sa mga founder na nais ng malinaw at propesyonal na landas sa US company formation. Lalo itong kapaki-pakinabang para sa mga hindi residente ng US na maaaring hindi pamilyar sa state-level na pagbuo ng kumpanya, mga inaasahan sa registered agent, at mga praktikal na detalye ng pagpapakita ng US business identity.

Sa Zenind, maaaring umusad ang mga founder mula ideya patungo sa pagbuo ng kumpanya gamit ang prosesong idinisenyo para sa kalinawan at consistency. Nakatuon ang serbisyo sa standardized na mga solusyon, hindi sa custom advisory work. Mahalaga ito dahil maraming founder ang hindi nangangailangan ng komplikadong engagement. Kailangan nila ng maaasahang paraan upang maitayo nang tama ang kumpanya at makapagsimulang mag-operate nang may kumpiyansa.

Tungkulin ng Zenind na gawing mas naaabot ang US company formation para sa mga internasyonal na entrepreneur, kabilang ang mga mamamayang Slovenian na nais lumikha ng Colorado LLC.

Karaniwang Hindi Pagkakaunawa tungkol sa Colorado LLC para sa mga Mamamayang Slovenian

Madalas mag-alinlangan ang mga internasyonal na founder dahil inaakala nilang limitado sa mga mamamayan ng US ang pagbuo ng US company. Sa maraming kaso, mali ang palagay na iyon. Maaaring magmay-ari ng Colorado LLC ang isang mamamayang Slovenian, at maaaring mabuo ang kumpanya kahit sa labas ng US nakatira ang may-ari.

Isa pang karaniwang hindi pagkakaunawa ay kailangang bumiyahe ang may-ari patungong Colorado. Karaniwang hindi nangangailangan ang routine na pagbuo ng kumpanya na personal na naroon ang founder sa estado. Maaaring gumana nang maayos ang remote formation process kung may tumpak na impormasyon ang founder at maaasahang formation partner.

Inaakala rin ng ilang founder na ang US company ay awtomatikong sumosolusyon sa lahat ng pangangailangan sa pag-set up ng negosyo. Mahalaga ang pagbuo bilang unang hakbang, ngunit hindi ito ang buong negosyo. Pagkaraan ng pag-iral ng LLC, kailangan pa ring pamahalaan ng founder ang mga rekord, bumuo ng ugnayan sa customer, pumili ng operating tools, at panatilihing organisado ang kumpanya.

Sa wakas, itinuturing ng ilang hindi residente ng US ang pagbuo bilang purong administratibong gawain lamang. Sa katotohanan, nagiging bahagi ng kredibilidad ng brand ang istruktura ng kumpanya. Ang maayos na proseso ng pagbuo, pare-parehong impormasyon ng kumpanya, at propesyonal na dokumentasyon ay lahat nakatutulong para makagawa ang kumpanya ng mas magandang impresyon.

Kailan Makatuwiran ang Colorado LLC

Maaaring maging makatuwiran ang Colorado LLC para sa isang mamamayang Slovenian na nais ng US company para sa lehitimong layuning pangnegosyo at mas gusto ang flexible na istruktura. Maaari itong maging magandang akma para sa mga founder na nagbebenta ng digital products, nagseserbisyo sa mga kliyente sa US, bumubuo ng remote-first na negosyo, o nais ng madaling makilalang US entity para sa mga ugnayang pangkomersiyo.

Maaari rin itong maging kapaki-pakinabang para sa mga founder na gustong ihiwalay ang bagong venture mula sa personal na pagkakakilanlan at bumuo ng mas pormal na pundasyon para sa mga kontrata, invoice, relasyon sa vendor, at access sa platform.

Gayunman, dapat pa ring mag-isip nang maingat ang founder tungkol sa mga layunin ng negosyo bago magtayo. Dapat may malinaw na layunin, praktikal na operating plan, at dahilan kung bakit itinatatag ang kumpanya sa United States. Kapag nasa lugar ang mga elementong iyon, ang pagbuo ng Colorado LLC ay maaaring maging makabuluhang hakbang.

Tinutulungan ng Zenind na gawing organisadong formation experience ang desisyong iyon. Para sa mga internasyonal na founder, ang istrukturang iyon ay maaaring makapagtipid ng oras at makabawas sa kawalan ng katiyakan.

Paano Isipin ang Desisyon

Para sa isang mamamayang Slovenian, ang tanong ay hindi lamang kung posible ang Colorado LLC. Ang tanong ay kung sinusuportahan ba ng Colorado LLC ang mas malawak na direksyon ng negosyo.

Dapat isaalang-alang ng founder ang:

• Kung ang presensya ng US company ay nagpapataas ng tiwala ng customer
• Kung ang Colorado ay akma sa pagkakakilanlan ng kumpanya
• Kung ang LLC ay angkop sa istruktura ng pagmamay-ari
• Kung kayang panatilihin ng founder ang tumpak na mga rekord ng kumpanya
• Kung kakailanganin ng kumpanya ng maaasahang Colorado registered agent
• Kung makababawas sa friction sa setup ang isang standardized na formation service

Tinutulungan ng mga konsiderasyong ito na gawing praktikal na plano sa pagbuo ng kumpanya ang isang malabong ideya. Pinapadali rin nito ang pagpili ng service provider na akma sa mga pangangailangan ng founder.

Idinisenyo ang Zenind para sa ganitong uri ng founder: isang taong nais ng solusyon sa US company formation na malinaw, mahusay, at propesyonal.

Pangwakas na Sagot: Maaaring Bumuo ng Colorado LLC ang isang Mamamayang Slovenian

Maaaring lumikha at magmay-ari ng limited liability company sa Colorado ang isang mamamayan ng Slovenia. Karaniwang hindi kailangan ang pagkamamamayan ng US para sa pagmamay-ari ng LLC, at kadalasang maaaring pamahalaan ng founder ang kumpanya nang remote mula sa labas ng United States.

Gayunman, dapat pa ring lapitan ng founder ang proseso nang maingat. Kailangan ng Colorado LLC ng tumpak na impormasyon sa pagbuo, isang registered agent sa Colorado, malinaw na mga rekord ng pagmamay-ari, at tuloy-tuloy na atensyong administratibo. Kayang pamahalaan ang mga kinakailangang ito, ngunit hindi dapat balewalain ang mga ito.

Para sa mga Slovenian entrepreneur na nais ng presensya ng negosyo sa US, nag-aalok ang Zenind ng streamlined na paraan upang makabuo ng kumpanya sa pamamagitan ng standardized na mga solusyon sa US company formation. Kung ang layunin ay pagsilbihan ang mga Amerikanong customer, bumuo ng mas matibay na international brand, o lumikha ng pormal na istruktura para sa lumalagong negosyo, makatutulong ang Zenind na gawing maayos na nabuo ang ideya ng isang Colorado LLC bilang isang US company.