如何在加州申請 DBA：虛構商號逐步指南

Jan 05, 2026Arnold L.

如何在加州申請 DBA：虛構商號逐步指南

在競爭激烈的加州市場中，您的商業名稱是強而有力的品牌工具。許多創業者選擇以不同於自己姓名或公司正式法定名稱的名稱經營。在加州，這稱為申請 DBA（Doing Business As，亦即以其他名稱經營），正式名稱為 Fictitious Business Name（FBN，虛構商號）。

無論您是希望塑造更專業形象的獨資經營者，還是想拓展新產品線的 LLC，申請 DBA 都是標準的法律程序。本指南將說明在黃金之州取得虛構商號的好處、要求與逐步流程。

什麼是加州的 DBA/FBN？

DBA 是一種登記，允許個人或企業實體以不同於其本名或法定名稱的名稱合法經營。
* 對獨資經營者： 如果您的名字是 John Doe，但您希望以「JD Digital Design」的名義營運，您就需要申請 DBA。
* 對公司與 LLC： 如果您的法定實體是「Pacific Holdings LLC」，但您想開設一家名為「Sunset Surf Shop」的店面，您就需要申請 DBA。

重要說明： 申請 DBA 並不會建立新的法人實體。它不提供有限責任保護，也不會改變您的稅務狀態。它純粹是用於品牌與營運目的的名稱登記。

為什麼要在加州申請 DBA？

1. 提升品牌辨識度

DBA 可讓您選擇更具市場吸引力、也更能描述您服務內容的名稱。精心挑選的名稱往往比一般的個人姓名更能吸引客戶。

2. 法律與財務合規

多數銀行在以虛構名稱開立商業帳戶前，都會要求您提供核准的 DBA/FBN 聲明。此外，完成申請也有助於確保您符合加州的消費者保護法規。

3. 營運彈性

同一家 LLC 或 Corporation 可以登記多個 DBA。這讓您能在同一個法定「架構」下管理不同品牌或多元業務線，而無需成立多個獨立公司。

4. 保護所有人隱私

對獨資經營者與合夥人而言，DBA 可讓您的姓名不出現在行銷素材與發票上，在個人身份與商業身份之間建立更專業的區隔。

如何在加州申請 DBA

在加州，DBA 由 郡（county）層級 管理，而不是由州務卿辦理。

第 1 步：研究並確認名稱可用性

您選擇的名稱必須在您計畫申請的郡內是唯一的。
* 查詢郡紀錄： 檢查您所在加州郡書記官（County Clerk）的線上資料庫。
* 合規檢查： 確保名稱不包含誤導性用語（例如您是 LLC 卻使用「Inc.」），也不要暗示與政府機關有關聯。

第 2 步：填寫 Fictitious Business Name（FBN）聲明

向郡書記官辦公室取得 FBN Statement 表格。您必須在開始以新名稱經營後的 40 天內 提交此表格。
* 所需資訊： 虛構名稱、營業地址，以及所有人或法定實體的姓名與地址。
* 申請費用： 費用因郡而異，通常介於 10 美元至 100 美元 之間。

第 3 步：完成公告要求

加州法律（Business and Professions Code § 17917）要求您在企業所在地郡內一份依法核可的報紙上，刊登新商業名稱公告。
* 期間： 公告必須連續四週，每週刊登一次。
* 刊登證明： 在最後一次刊登後 30 天內，您必須向郡書記官提交 刊登宣誓書（Affidavit of Publication）。許多報紙可在其服務中代為辦理此項提交。

持續維護：續期與變更

加州 FBN 聲明有效期為 五年。您必須在到期前完成續期，以維持合法使用該名稱的權利。如果您的營業地址或所有權結構變更，通常需要重新提交 FBN 聲明並再次完成公告程序。

結論

申請 DBA 是在加州建立專業且具辨識度品牌的基礎步驟。只要理解郡層級的規定並完成強制性的公告程序，您就能為企業名稱建立穩固的法律基礎。雖然 DBA 能提供品牌彈性，但請記住，它無法取代 LLC 或 Corporation 所提供的責任保護。保持合規、保護品牌，讓您的加州事業朝向長期成功邁進。

免責聲明：本文僅供資訊參考，不構成法律意見。DBA 的要求與費用因郡而異，且可能變動。請務必諮詢您當地的郡書記官或合格的商業專業人士，以取得最新資訊。