Paano Makakabuo ang mga Mamamayang Thai ng isang Korporasyon sa New York sa Estados Unidos

Jun 25, 2026Arnold L.

Paano Makakabuo ang mga Mamamayang Thai ng isang Korporasyon sa New York sa Estados Unidos

Maaaring bumuo ang isang mamamayan ng Thailand ng korporasyon sa New York nang hindi kailangang maging mamamayan ng Estados Unidos o manirahan sa Estados Unidos. Para sa maraming internasyonal na tagapagtatag, ang isang korporasyon sa New York ay maaaring magbigay ng isang kinikilalang estruktura ng negosyo, isang kapani-paniwalang presensya sa US, at isang pormal na balangkas para sa pagbuo ng ugnayan sa mga customer, supplier, platform, at partner sa merkado ng Amerika.

Mas madaling maunawaan ang proseso kapag tiningnan sa mataas na antas. Ang isang dayuhang tagapagtatag ay pumipili ng estruktura ng negosyo, kinukumpirma ang direksiyon ng pangalan ng kumpanya, nagtatakda ng kinakailangang lokal na kinatawan, nagsusumite ng mga dokumento ng pagbuo sa estado, inaayos ang mga panloob na tala ng kumpanya, at naghahanda para sa praktikal na pangangailangan ng pagpapatakbo ng isang kumpanya sa US. Mahalaga ang bawat isa sa mga bahaging ito, ngunit hindi kailangang pamahalaan ng mga tagapagtatag ang proseso nang mag-isa.

Tinutulungan ng Zenind ang mga internasyonal na entrepreneur na bumuo ng mga kumpanya sa US sa pamamagitan ng mga standardized na solusyon sa company formation na idinisenyo upang gawing mas malinaw at mas episyente ang karanasan sa pagse-set up. Para sa mga mamamayang Thai na gustong magtatag ng korporasyon sa New York, nagbibigay ang Zenind ng praktikal na landas mula ideya hanggang sa nabuong kumpanya habang nananatiling nakatuon, organisado, at propesyonal ang proseso.

Maaari bang Magmay-ari ang isang Mamamayang Thai ng Korporasyon sa New York?

Oo. Karaniwang maaaring magmay-ari ang isang mamamayang Thai ng korporasyon sa New York. Hindi lamang para sa mga mamamayan ng US ang pagmamay-ari ng kumpanya sa Estados Unidos. Maaaring bumuo at magmay-ari ang mga internasyonal na indibidwal ng mga korporasyon sa maraming estado, kabilang ang New York, basta nabuo ang kumpanya ayon sa naaangkop na mga rekisito ng estado at natutugunan nito ang mga pangunahing responsibilidad na inaasahan sa isang rehistradong entidad ng negosyo.

Isa ito sa mga dahilan kung bakit nananatiling kaakit-akit ang Estados Unidos sa mga pandaigdigang tagapagtatag. Maaaring magbigay ang isang korporasyon ng hiwalay na legal na pagkakakilanlan sa negosyo, pormal na tala ng pagmamay-ari, at isang estruktura na kinikilala ng maraming stakeholder na nakatuon sa US. Para sa isang tagapagtatag sa Thailand, maaari itong maging kapaki-pakinabang lalo na kapag ang negosyo ay planong maglingkod sa mga customer sa US, makipagtrabaho sa mga kumpanyang Amerikano, magbenta sa pamamagitan ng mga platform sa US, o lumikha ng mas matatag na presensya sa merkado.

Maaaring angkop ang isang korporasyon sa New York para sa mga tagapagtatag na nais ng tradisyonal na corporate structure at presensyang konektado sa isa sa mga estadong may pinakakilalang komersiyal na reputasyon sa bansa. Gayunman, nakadepende ang pinakamainam na pagpipiliang pagbuo sa mga layunin ng tagapagtatag, merkado, inaasahang operasyon, at nais na uri ng entidad. Tinutulungan ng mga standardized na solusyon sa pagbuo ng Zenind ang mga tagapagtatag na umusad sa uri ng kumpanya na kanilang pinili at panatilihing organisado ang setup process mula sa simula.

Bakit Kaakit-akit ang New York sa mga Internasyonal na Tagapagtatag

Malakas ang pandaigdigang reputasyon ng New York sa negosyo. Nauugnay ang estado sa pananalapi, media, teknolohiya, kalakalan, propesyonal na serbisyo, fashion, hospitality, at internasyonal na kalakalan. Para sa mga negosyante sa Thailand, ang pagbuo ng isang korporasyon sa New York ay maaaring magpahiwatig ng seryosong pangako sa merkado ng US at maaaring makatulong na lumikha ng tiwala sa mga customer at partner na kinikilala ang New York bilang isang pangunahing sentro ng negosyo.

Maaaring maging kapaki-pakinabang ang isang korporasyon sa New York para sa ilang uri ng internasyonal na negosyo, kabilang ang ecommerce brands, mga software company, ahensiya, import at export na negosyo, media company, at mga platform ng propesyonal na serbisyo. Nagbibigay ang korporasyon sa negosyo ng pormal na pagkakakilanlan sa US, na makatutulong sa komersiyal na kredibilidad at makapagpapadali sa paghihiwalay ng negosyo mula sa personal na pagkatao ng tagapagtatag.

Hindi awtomatikong tama ang New York para sa bawat tagapagtatag, ngunit madalas itong pinipili ng mga entrepreneur na pinahahalagahan ang asosasyon ng brand, lapit sa merkado, at ang impresyon ng pag-ooperate mula sa isang pangunahing komersiyal na hub sa US. Para sa isang tagapagtatag na Thai na bumubuo ng kumpanyang may audience sa US o mga pakikipagtulungang Amerikano, maaaring mahalaga ang gayong visibility.

Pag-unawa sa Estruktura ng Korporasyon

Ang korporasyon ay isang pormal na entidad ng negosyo na nilikha sa ilalim ng batas ng estado. Kapag nabuo na ito, umiiral ito nang hiwalay sa mga may-ari nito. Karaniwang tinatawag na shareholders ang mga may-ari, at pinamamahalaan ang korporasyon ayon sa mga internal na dokumento ng pamamahala, mga tala ng pagmamay-ari, at mga kasanayan sa pagdedesisyon ng korporasyon.

Para sa mga internasyonal na tagapagtatag, maaaring maging pamilyar ang corporate structure dahil kinikilala rin ng maraming bansa ang mga katulad na konsepto ng kumpanya. Maaari rin itong maging kapaki-pakinabang kapag ang isang tagapagtatag ay nais ng estrukturang sumusuporta sa maraming may-ari, malinaw na pagmamay-ari ng shares, pormal na tala ng kumpanya, at potensiyal na pagpaplano para sa paglago.

Sa mataas na antas, ang isang korporasyon sa New York ay karaniwang may ilang pangunahing elemento:

  • Isang legal na pangalan ng kumpanya na tumutugon sa mga tuntunin ng estado sa pagpapangalan
  • Isang rekord ng pagbuo sa estado na nagpapakitang umiiral ang kumpanya
  • Isang rehistradong address o kinakailangang istruktura ng contact para sa mga opisyal na komunikasyon
  • Mga panloob na tala na naglalarawan ng pagmamay-ari at pamamahala
  • Isang balangkas para mapanatili ang kumpanya pagkatapos ng pagbuo

Tinutulungan ng mga elementong ito na maitatag ang korporasyon bilang higit pa sa isang pangalan ng brand. Nililikha nila ang pormal na pundasyon para sa isang entidad ng negosyo na maaaring pumirma ng mga kasunduan, bumuo ng mga account, kumuha ng mga service provider, at mag-operate sa sarili nitong pangalan.

Ano ang Dapat Pagdesisyunan ng mga Tagapagtatag na Thai Bago Bumuo

Bago bumuo ng isang korporasyon sa New York, dapat pag-isipan ng isang tagapagtatag sa Thailand ang layunin ng negosyo, estruktura ng pagmamay-ari, at mga planong aktibidad sa US. Hindi ito kailangang maging masalimuot na proseso. Ang layunin ay gawing mas maayos ang pagbuo sa pamamagitan ng paglilinaw sa mga pangunahing detalye bago ihanda ang mga dokumento.

Kabilang sa mahahalagang punto ng pagpaplano ang napipiling pangalan ng kumpanya, sino ang magmamay-ari ng korporasyon, ano ang gagawin ng negosyo, at paano nito ilalarawan ang sarili sa merkado ng US. Dapat ding isaalang-alang ng mga tagapagtatag kung ang kumpanya ay mag-ooperate lamang online, makikipagtrabaho sa mga vendor sa US, magbebenta sa mga Amerikanong customer, o bubuo ng mas malawak na pisikal o komersiyal na presensya sa paglipas ng panahon.

Ang malinaw na pagkakakilanlan ng negosyo ay nakatutulong upang mabawasan ang iwasang hadlang. Kung alam na ng tagapagtatag ang pangalan ng brand, pangkalahatang kategorya ng negosyo, at mga inaasahan sa pagmamay-ari, nagiging mas direkta ang proseso ng pagbuo. Nakatuon ang standardized na serbisyo ng company formation ng Zenind sa pagtulong sa mga tagapagtatag na dumaan sa ganitong uri ng setup sa maayos na paraan, nang hindi ginagawang bukas na-ended na advisory engagement ang proseso.

Pagpili ng Pangalan ng Kumpanya

Isa sa mga pinaka-kitang-kitang bahagi ng pagbuo ng isang korporasyon sa New York ay ang pangalan ng kumpanya. Dapat itong propesyonal, natatangi, at angkop para sa negosyo. Kailangan ding umayon ang pangalan sa pangkalahatang mga inaasahan ng estado para sa pangalan ng isang korporasyon.

Para sa mga tagapagtatag na Thai, mahalagang pumili ng pangalan na mahusay sa Ingles, madaling basahin, at tumutugma sa target na customer base. Ang pangalang malinaw sa mga customer sa US ay makatutulong sa tiwala sa brand, marketing, at komunikasyon sa negosyo. Kung gumagamit na ang negosyo ng pangalan ng brand sa Thai, maaaring pag-isipan ng tagapagtatag kung madaling maunawaan at matandaan ng mga Amerikanong customer ang pangalang iyon.

Dapat ding may puwang para sa paglago ang pangalan ng kumpanya. Ang pangalang masyadong makitid ay maaaring magpahirap sa hinaharap na pagpapalawak, samantalang ang pangalang masyadong malabo ay maaaring hindi malinaw na nagsasabi kung ano ang ginagawa ng negosyo. Karaniwang binabalanse ng pinakamalalakas na pangalan ang kalinawan, flexibility, at propesyonalismo.

Ang Papel ng Registered Agent

Kailangang may maaasahang paraan ang isang korporasyon sa New York para tumanggap ng mga opisyal na komunikasyon. Para sa isang tagapagtatag na nakatira sa Thailand, mahalaga itong praktikal na usapin dahil maaaring wala siyang pisikal na presensya sa New York.

Tinutulungan ng isang registered agent o opisyal na tumatanggap ng sulat ang pagtitiyak na maipapadala nang maayos ang mahahalagang komunikasyon mula sa estado at mga legal na abiso. Hindi ibig sabihin nito na kailangang manirahan mismo ang tagapagtatag sa New York. Sa halip, kailangang panatilihin ng korporasyon ang kinakailangang receiving structure upang hindi mapalampas ang mga opisyal na abiso.

Para sa mga internasyonal na tagapagtatag, ang bahaging ito ng company formation ay madalas isa sa pinakamahahalagang dahilan upang gumamit ng formation service. Dinisenyo ang mga standardized na solusyon ng Zenind upang tulungan ang mga tagapagtatag na itatag ang kinakailangang mga bahagi ng formation upang malikha ang kumpanya na may mas malinaw na administratibong pundasyon.

Mga Dokumento ng Pagbuo at Pagkilala ng Estado

Nagiging opisyal ang isang korporasyon kapag tinanggap ng estado ang mga kinakailangang dokumento ng pagbuo. Nililikha ng mga dokumentong ito ang kumpanya bilang kinikilalang entidad ng negosyo at itinatatag ang pangunahing pampublikong rekord nito.

Dapat maunawaan ito ng mga tagapagtatag na Thai bilang sentrong sandali kung kailan ang kumpanya ay mula sa ideya ay nagiging isang rehistradong entidad sa US. Mahalaga ang mga detalye ng filing, ngunit hindi kailangang ituring ng mga tagapagtatag ang proseso bilang isang DIY na proyekto ng papeles. Makakatulong ang isang standardized na provider ng formation na ihanda at isumite ang impormasyon ng pagbuo sa isang istrukturado at maayos na paraan.

Tinutulungan ng Zenind ang mga tagapagtatag na pamahalaan ang yugtong ito sa pamamagitan ng pagtuon sa mga pangunahing rekisito ng pagbuo at pagpapanatiling episyente ng proseso. Nagbibigay ito ng mas maayos na karanasan para sa mga entrepreneur na nais magtatag ng korporasyon sa New York nang hindi nabibigatan sa hindi pamilyar na mga sistema ng estado.

Panloob na Mga Tala ng Kumpanya

Pagkatapos mabuo ang isang korporasyon, dapat itong magkaroon ng mga panloob na tala na sumusuporta sa pagmamay-ari at pamamahala nito. Maaaring kabilang dito ang mga dokumentong naglalarawan kung paano inayos ang korporasyon, sino ang nagmamay-ari ng shares, at kung paano itinatala ang mahahalagang desisyon ng kumpanya.

Bahagi ang mga panloob na tala ng pagtrato sa korporasyon bilang isang tunay na entidad ng negosyo. Tinutulungan nitong ihiwalay ang kumpanya mula sa tagapagtatag nang personal at lumikha ng mas malinaw na estruktura para sa hinaharap na aktibidad ng negosyo. Lalo itong mahalaga kung ang tagapagtatag ay maaaring magdagdag ng mga shareholder, makipagsosyo sa ibang negosyante, makipagtrabaho sa mas malalaking vendor, o maghanda para sa mas pormal na ugnayang komersiyal.

Para sa isang mamamayang Thai na bumubuo ng korporasyon sa New York, nakatutulong din ang mga panloob na tala na pagdugtungin ang distansya sa pagitan ng bansang pinagmulan ng tagapagtatag at ng kumpanyang nasa US. Kapag maayos ang mga dokumento ng negosyo, mas may kumpiyansang nakikipagkomunika ang tagapagtatag sa mga bangko, platform, payment provider, kasosyo sa negosyo, at mga service vendor.

Pagpapatakbo mula sa Thailand Gamit ang Isang Korporasyon sa US

Maaaring magmay-ari ang isang tagapagtatag na Thai ng korporasyon sa New York habang naninirahan sa Thailand. Maraming internasyonal na entrepreneur ang nagpapatakbo ng mga kumpanya sa US nang malayuan, lalo na kung ang negosyo ay digital, nakabatay sa serbisyo, ecommerce-oriented, o nakasentro sa cross-border trade.

Ang remote ownership ay nangangailangan ng mahusay na organisasyon. Dapat panatilihin ng tagapagtatag na madaling ma-access ang mga dokumento ng kumpanya, panatilihing napapanahon ang mga detalye ng contact, bantayan ang mga opisyal na komunikasyon, at gumamit ng pare-parehong impormasyon ng negosyo sa lahat ng account at platform. Dapat ding panatilihin ng kumpanya ang malinaw na mga rekord ng mahahalagang desisyon, pagbabago sa pagmamay-ari, at mahahalagang ugnayang pangnegosyo.

Maaaring magdulot ng hamon ang pagkakaiba sa time zone at layo, kaya mahalaga ang pagiging maagap. Maaaring kailangan ng isang tagapagtatag sa Thailand na planuhin ang mga oras ng pakikipag-ugnayan sa mga vendor, platform, customer, o service provider sa US. Nakakatulong ang malinaw na mga sistema na mabawasan ang pagkaantala at mapanatiling propesyonal ang hitsura ng kumpanya kahit nasa labas ng Estados Unidos ang may-ari.

Kapaki-pakinabang ang Zenind sa kontekstong ito dahil ang standardized na suporta sa pagbuo ay nagbibigay sa tagapagtatag ng mas organisadong simula. Sa halip na subukang unawain mag-isa ang hindi pamilyar na mga inaasahan sa pagbuo, maaaring gumamit ang tagapagtatag ng serbisyong ginawa para sa mga entrepreneur na gusto ng tuwirang karanasan sa pagse-set up ng kumpanya sa US.

Pagbuo ng Kredibilidad Gamit ang Isang Korporasyon sa New York

Makakatulong ang isang korporasyon sa New York sa kredibilidad kapag ang negosyo ay ipinapakita nang propesyonal. Ang pagbuo lamang ay hindi agad lumilikha ng malakas na brand, ngunit nagbibigay ito ng pormal na pundasyon na maaari pang pagbatayan.

Nagmumula ang kredibilidad sa konsistensi. Dapat magtugma ang pangalan ng kumpanya, impormasyon ng address ng negosyo, website, mga kontrata, invoice, profile sa platform, at komunikasyon sa customer. Kapag organisado ang negosyo sa bawat touchpoint, mas malamang na magtiwala dito ang mga customer at partner.

Para sa mga tagapagtatag na Thai na pumapasok sa merkado ng US, maaaring isa ang kredibilidad sa pinakamalalaking dahilan upang bumuo ng korporasyon. Maaaring gawing mas madaling maunawaan ng mga Amerikanong customer ang negosyo ang isang kumpanya sa US. Maaari rin nitong tulungan ang mga vendor at platform na kilalanin ang negosyo bilang isang istrukturadong komersiyal na entidad kaysa sa isang impormal na operasyon mula sa ibang bansa.

Ang papel ng Zenind ay tulungang maitayo ang pundasyon ng kumpanya upang makapagpokus ang mga tagapagtatag sa pagbuo ng presensya sa merkado. Hindi kapalit ng malalakas na produkto, operasyon, o customer service ang formation service, ngunit makakatulong itong lumikha ng pormal na panimulang puntong kailangan ng mga pagsisikap na iyon.

Karaniwang Pagkakamaling Dapat Iwasan ng mga Tagapagtatag na Thai

Minsan itinuturing ng mga internasyonal na tagapagtatag ang company formation bilang simpleng pagbili ng dokumento. Sa realidad, ang formation ay simula pa lamang ng isang estruktura ng negosyo na dapat panatilihin at gamitin nang pare-pareho.

Isang karaniwang pagkakamali ang masyadong mabilis na pagpili ng pangalan ng kumpanya nang hindi iniisip ang audience sa US. Ang isa pa ay ang pagbuo ng kumpanya bago linawin ang pagmamay-ari sa pagitan ng mga cofounder. May ilan ding entrepreneur na nabibigo na panatilihing organisado ang impormasyon ng kumpanya pagkatapos ng formation, na maaaring magdulot ng kalituhan kapag nagbubukas ng mga account, pumipirma ng kasunduan, o nakikipagtulungan sa mga platform.

Isa pang pagkakamali ang pag-aakalang awtomatikong lulutasin ng isang US corporation ang lahat ng hamon sa negosyo. Ang korporasyon ay isang pundasyon, hindi kumpletong sistema ng negosyo. Kailangan pa rin ng tagapagtatag ng malakas na alok, malinaw na operasyon, maaasahang komunikasyon, at propesyonal na mga tala.

Maaaring mabawasan ng mga tagapagtatag na Thai ang mga panganib na ito sa pamamagitan ng pagtingin sa formation bilang bahagi ng mas malawak na plano sa pagpasok sa merkado. Tinutulungan ng Zenind sa pamamagitan ng paggawa sa component ng pagse-set up ng kumpanya na mas istrukturado, upang maiwasan ng tagapagtatag ang hindi kailangang kalituhan sa yugto ng pagbuo at makausad sa pagpapatayo ng negosyo nang mas maayos ang organisasyon.

Kailan Angkop ang Isang Korporasyon sa New York

Maaaring angkop ang isang korporasyon sa New York kapag nais ng tagapagtatag na Thai ng pormal na entity ng negosyo sa US na nakaangkla sa isang globally recognized na komersiyal na estado. Maaari rin itong maging kaakit-akit kapag inaasahan ng tagapagtatag na makabuo ng ugnayan sa mga customer, partner, o platform sa US at nais ng estrukturang pangnegosyo na pamilyar sa merkadong Amerikano.

Maaaring maging partikular na mahalaga ang estrukturang ito para sa mga tagapagtatag na nais ng malinaw na tala ng pagmamay-ari, tradisyonal na corporate framework, at presensya ng brand na nauugnay sa New York. Maaari rin itong maging kapaki-pakinabang para sa mga kumpanyang inaasahang lalago lampas sa iisang may-ari at nais ng estrukturang kayang sumuporta sa mas pormal na modelo ng pagmamay-ari.

Gayunman, dapat piliin ang isang korporasyon sa New York nang may layunin. Dapat isaalang-alang ng mga tagapagtatag ang business model, inaasahang merkado, pangmatagalang plano, at mga pangangailangang operasyonal. Kapag napagpasyahan na ng tagapagtatag na ang korporasyon sa New York ay angkop sa direksiyon ng negosyo, makakatulong ang Zenind sa standardized na proseso ng pagbuo.

Paano Tinutulungan ng Zenind ang mga Mamamayang Thai na Bumuo ng Korporasyon sa New York

Nagbibigay ang Zenind ng standardized na mga solusyon sa US company formation para sa mga tagapagtatag na nais ng mas malinaw at mas episyenteng paraan ng paglikha ng entidad ng negosyo. Para sa mga mamamayang Thai na bumubuo ng korporasyon sa New York, tinutulungan ng Zenind na bigyan ng estruktura ang prosesong maaaring maging hindi pamilyar at kalat-kalat kung hindi.

Praktikal ang halaga ng paggamit ng Zenind. Madalas makaranas ng kawalan ng katiyakan ang mga internasyonal na tagapagtatag tungkol sa mga rekisito ng estado, pagpapangalan ng negosyo, mga opisyal na tala, at ang kabuuang daloy ng formation. Tinutulungan ng Zenind na gawing mas simple ang karanasan sa pamamagitan ng pagtutok sa mahahalagang bahagi ng pagbuo at pagpapakita ng proseso sa mas madaling pamahalaang paraan.

Hindi nakaposisyon ang Zenind bilang isang custom advisory firm. Sa halip, nag-aalok ito ng standardized na mga serbisyo sa formation na idinisenyo para sa mga entrepreneur na nakapagpasya nang umusad sa isang kumpanya sa US at nais na maasikaso ang setup sa pamamagitan ng maaasahang modelo ng serbisyo. Ginagawa nitong angkop ang Zenind para sa mga tagapagtatag na pinahahalagahan ang kalinawan, kahusayan, at propesyonal na karanasan sa pagbuo.

Paghahanda para sa Buhay Pagkatapos ng Formation

Kapag nabuo na ang korporasyon sa New York, dapat itong ituring ng tagapagtatag bilang aktibong estruktura ng negosyo. Nangangahulugan ito ng pagpapanatiling organisado ng mga tala, pare-parehong paggamit ng pangalan ng kumpanya, pagpapanatiling naa-access ang mahahalagang dokumento, at pagiging mulat sa mga nagpapatuloy na responsibilidad sa antas ng estado.

Dapat ding maghanda ang tagapagtatag para sa praktikal na realidad ng pagpapatakbo ng isang kumpanya sa US mula sa Thailand. Maaaring kabilang dito ang pagbuo ng propesyonal na website, pagse-set up ng mga channel ng komunikasyon sa customer, paggawa ng mga pamantayang dokumento ng negosyo, at pagtitiyak na ang kumpanya ay may pare-parehong pagkakakilanlan sa mga partner at platform.

Ang formation ang unang malaking milestone. Ang susunod na yugto ay ang wastong paggamit sa korporasyon at pagbuo ng totoong aktibidad ng negosyo sa paligid nito. Ang maayos na pagsisimula ay nagpapadali nito.

Pangwakas na Isipin

Maaaring bumuo ang isang mamamayan ng Thailand ng korporasyon sa New York at gamitin ito bilang pormal na pundasyon para sa pagpasok o pagpapalawak sa merkado ng US. Ang susi ay lapitan ang formation nang may malinaw na mga inaasahan: piliin ang estruktura nang may intensiyon, panatilihing pare-pareho ang impormasyon ng kumpanya, panatilihin ang organisadong mga rekord, at unawain na ang korporasyon ay simula pa lamang ng isang propesyonal na presensya sa negosyo.

Para sa mga tagapagtatag na Thai na nais ng korporasyon sa New York nang hindi dumaraan sa proseso nang mag-isa, nagbibigay ang Zenind ng standardized na mga solusyon sa US company formation na ginagawang mas malinaw at mas episyente ang setup experience. Sa tamang pundasyon, makakapagpokus ang mga entrepreneur sa pagbuo ng kanilang brand, paglilingkod sa mga customer, at pagpapalaki ng kanilang negosyo gamit ang isang kapani-paniwalang estruktura ng kumpanya sa US.