如何在加州取得虛構商業名稱（DBA）：完整指南

Feb 15, 2026Arnold L.

在加州，虛構商業名稱（Fictitious Business Name，簡稱 FBN）通常也被稱為 DBA（Doing Business As），對於希望建立品牌、但又不想另外成立全新法律實體的創業者來說，是一個非常實用的工具。無論您是希望以更專業的商業形象經營的獨資經營者，還是正在推出新產品線的既有公司，FBN 都能讓您使用一個不同於法定公司名稱的商業名稱來營運。

在加州註冊 FBN 需要遵循一套獨特流程，且是在縣級層面辦理，並包含強制性的公告要求。本指南將提供逐步說明，協助您順利完成這些規定。

什麼是加州虛構商業名稱？

FBN 就是您企業的「別名」。它是大眾會在店面、網站和行銷素材上看到的名稱。
* 對獨資經營者而言： 如果您的商業名稱沒有包含您的姓氏，或暗示還有其他所有人，您就必須註冊 FBN。
* 對 LLC 與公司而言： 如果您希望使用 formation documents（成立文件）上法定名稱以外的任何名稱經營，就必須註冊 FBN。

注意： FBN 只是名稱而已。它不是法律實體，也不提供個人責任保護。若要保護您的個人資產，您必須成立像 LLC 這樣的正式實體。

加州 DBA 的好處

  • 品牌彈性： 您可以建立更吸引人、容易記住、且能與目標客群產生共鳴的名稱。
  • 具成本效益的擴展： 您可以在同一母公司下推出多個品牌或服務，而不必承擔成立多個 LLC 的成本。
  • 專業形象： 獨特的商業名稱有助於您開立商業銀行帳戶，並提升與供應商及客戶之間的信任度。

加州註冊流程：逐步說明

第 1 步：確認名稱可用性

您想使用的名稱必須與同一縣內其他商業名稱有所區別。
* 搜尋資料庫： 查詢加州州務卿的線上商業搜尋系統以確認 LLC 與公司名稱，並同時查核您所屬縣政府書記官（County Clerk）的 FBN 資料庫。
* 避免受限字樣： 除非您的企業確實已註冊為該類型實體，否則不要在名稱中使用像「LLC」或「Corp」這類公司識別字樣。

第 2 步：提交 FBN 聲明

與多數州向州務卿申報不同，加州 DBA 是向您主要營業地所在縣的 County Clerk 辦理。
* 申報期限： 您必須在開始使用該名稱後 40 天內提交聲明。
* 申報費用： 各縣差異很大（通常介於 25 美元到 100 美元之間），而且往往取決於所有人數量。

第 3 步：公告要求

加州法律（BPC § 17917）規定，您必須在同一縣內的地方報紙上刊登 FBN 公告。
* 刊登期間： 公告必須連續 四週、每週刊登一次。
* 刊登證明： 四週結束後，報社會提供刊登證明。您必須將此證明提交給 County Clerk，才能完成註冊。

續期與維護

  • 有效期限： 加州 FBN 的有效期為 五年。
  • 續期： 您必須在到期日前重新提交新的 FBN 聲明。一般而言，續期時不需要再次辦理公告要求，除非您的企業資訊（例如地址或所有權）已有變更。
  • 停用： 如果您不再使用該名稱，應向縣政府提交 Abandonment Statement，以清除相關紀錄。

Zenind 如何協助您

處理各縣不同的表格，並協調地方報紙完成為期四週的公告要求，對忙碌的創業者來說可能是一項繁瑣的行政工作。專業的商業服務可以簡化這個流程，協助您完成初始設立，並支援您的品牌擴展與 FBN 申報。透過處理這些行政細節，這類服務能讓您的加州企業在保持合規的同時，專注於成長。

結論

註冊 FBN 是在競爭激烈的加州市場建立品牌的重要策略。只要了解縣級申報流程，並持續留意獨特的公告與續期要求，您就能打造一個合法且令人印象深刻的專業形象。無論您是剛起步，還是希望拓展多元品牌，加州 DBA 都是創業旅程中極具價值的資產。