Γλωσσάρι WordPress: Βασικοί όροι που πρέπει να γνωρίζει κάθε νέος ιδιοκτήτης ιστοτόπου

Apr 24, 2026Arnold L.

Γλωσσάρι WordPress: Βασικοί όροι που πρέπει να γνωρίζει κάθε νέος ιδιοκτήτης ιστοτόπου

Αν δημιουργείτε έναν ιστότοπο WordPress για μια νέα επιχείρηση, ένα blog ή ένα brand υπηρεσιών, θα συναντήσετε γρήγορα μια μεγάλη λίστα όρων που στην αρχή μπορεί να σας φανούν άγνωστοι. Το WordPress είναι σχεδιασμένο ώστε να είναι προσιτό, αλλά εξακολουθεί να έχει το δικό του λεξιλόγιο για τον σχεδιασμό, τη δημοσίευση, τις ρυθμίσεις και τη διαχείριση του ιστότοπου.

Αυτό το γλωσσάρι εξηγεί τους σημαντικότερους όρους του WordPress σε απλή γλώσσα. Χρησιμοποιήστε το ως σημείο αναφοράς καθώς χτίζετε, επεξεργάζεστε και αναπτύσσετε τον ιστότοπό σας.

Γιατί έχει σημασία ένα γλωσσάρι WordPress

Η εκμάθηση των βασικών όρων του WordPress κάνει τη ρύθμιση του ιστότοπου πιο γρήγορη και λιγότερο μπερδεμένη. Σας βοηθά να:

  • Κατανοείτε τα tutorials και τις οδηγίες εγκατάστασης
  • Πλοηγείστε στον πίνακα ελέγχου με σιγουριά
  • Επιλέγετε τα σωστά εργαλεία σχεδιασμού και περιεχομένου
  • Λύνεις προβλήματα πιο αποτελεσματικά
  • Διαχειρίζεστε έναν ιστότοπο χωρίς να μαντεύετε τι κάνει κάθε ρύθμιση

Για τους ιδιοκτήτες επιχειρήσεων, ειδικά όσους λανσάρουν έναν νέο εταιρικό ιστότοπο, η γνώση αυτών των όρων μπορεί να εξοικονομήσει χρόνο και να μειώσει τα λάθη κατά τη δημοσίευση σελίδων, τη ρύθμιση του SEO ή την ενημέρωση της δομής του ιστότοπου.

Όροι του WordPress που πρέπει να γνωρίζει κάθε ιδιοκτήτης ιστοτόπου

Διεύθυνση

Η διεύθυνση ενός ιστότοπου, που ονομάζεται επίσης URL, είναι η διαδικτυακή τοποθεσία που πληκτρολογούν οι άνθρωποι σε έναν browser για να επισκεφθούν τον ιστότοπό σας. Κάθε σελίδα στον ιστότοπό σας έχει τη δική της διεύθυνση.

Εμφάνιση

Η εμφάνιση είναι η περιοχή στο WordPress όπου διαχειρίζεστε την οπτική εικόνα του ιστότοπού σας. Ανάλογα με το theme σας, αυτό μπορεί να περιλαμβάνει μενού, widgets, ρυθμίσεις του site editor και επιλογές προσαρμογής.

Συγγραφέας

Ο συγγραφέας είναι ένας ρόλος χρήστη που συνδέεται με κάποιον που μπορεί να δημιουργεί και να δημοσιεύει περιεχόμενο. Σε πολλούς ιστότοπους, οι συγγραφείς είναι συνεισφέροντες στο blog ή μέλη της ομάδας που είναι υπεύθυνα για ενημερώσεις.

Block

Το block είναι ένα στοιχείο περιεχομένου στον editor του WordPress. Κείμενο, εικόνες, κουμπιά, επικεφαλίδες, βίντεο και στήλες είναι όλοι συνηθισμένοι τύποι block.

Block Editor

Ο block editor είναι ο βασικός editor περιεχομένου του WordPress. Σας επιτρέπει να δημιουργείτε σελίδες και άρθρα προσθέτοντας και οργανώνοντας blocks αντί να πληκτρολογείτε τα πάντα σε ένα ενιαίο πεδίο κειμένου.

Blog

Το blog είναι η ενότητα ενός ιστότοπου που χρησιμοποιείται για τη δημοσίευση άρθρων, ενημερώσεων, οδηγών και ειδήσεων. Πολλές επιχειρήσεις χρησιμοποιούν blogs για να υποστηρίξουν το SEO και να εκπαιδεύσουν τους επισκέπτες.

Κατηγορία

Η κατηγορία είναι ένα ευρύ θέμα που χρησιμοποιείται για την οργάνωση των άρθρων του blog. Οι κατηγορίες βοηθούν τους επισκέπτες να περιηγούνται σε σχετικό περιεχόμενο και βοηθούν τις μηχανές αναζήτησης να κατανοήσουν τη δομή του ιστότοπού σας.

Σχόλιο

Το σχόλιο είναι σχόλιο αναγνώστη που δημοσιεύεται κάτω από ένα άρθρο blog. Οι ιδιοκτήτες ιστότοπων μπορούν να επιτρέπουν, να μετρούν ή να απενεργοποιούν τα σχόλια ανάλογα με τη στρατηγική περιεχομένου τους.

Περιεχόμενο

Το περιεχόμενο είναι ό,τι δημοσιεύεται στον ιστότοπό σας, συμπεριλαμβανομένου κειμένου, εικόνων, βίντεο, αρχείων προς λήψη, φορμών και σελίδων.

Πίνακας ελέγχου

Ο πίνακας ελέγχου είναι η κύρια αρχική οθόνη διαχείρισης στο WordPress. Είναι το σημείο από όπου διαχειρίζεστε περιεχόμενο, ρυθμίσεις, ενημερώσεις, plugins, χρήστες και τη δραστηριότητα του ιστότοπου.

Όνομα domain

Το όνομα domain είναι το αναγνώσιμο από τον άνθρωπο όνομα του ιστότοπού σας, όπως example.com. Είναι αυτό που θυμούνται οι χρήστες και πληκτρολογούν στους browsers τους.

Προβεβλημένη εικόνα

Η προβεβλημένη εικόνα είναι η κύρια εικόνα που συνδέεται με ένα άρθρο ή μια σελίδα. Συχνά εμφανίζεται στα αρχεία του blog, στις κοινοποιήσεις στα social media και στις προεπισκοπήσεις.

Υποσέλιδο

Το υποσέλιδο είναι το κάτω μέρος ενός ιστότοπου. Συχνά περιέχει κείμενο πνευματικών δικαιωμάτων, συνδέσμους επικοινωνίας, πλοήγηση, νομικές σελίδες ή συνδέσμους κοινωνικών δικτύων.

Κεφαλίδα

Η κεφαλίδα είναι το επάνω μέρος ενός ιστότοπου. Συνήθως περιέχει το λογότυπο, το μενού πλοήγησης, κουμπιά call to action ή στοιχεία επικοινωνίας.

Αρχική σελίδα

Η αρχική σελίδα είναι η κύρια σελίδα προορισμού του ιστότοπού σας. Συχνά είναι η πρώτη σελίδα που βλέπουν οι επισκέπτες και πρέπει να εξηγεί ξεκάθαρα ποιοι είστε και τι προσφέρετε.

Σελίδα προορισμού

Η σελίδα προορισμού είναι μια στοχευμένη σελίδα που δημιουργείται για έναν μόνο στόχο, όπως η συλλογή leads, η προώθηση μιας υπηρεσίας ή η ενθάρρυνση εγγραφών.

Media Library

Η media library είναι το σημείο όπου το WordPress αποθηκεύει εικόνες, βίντεο, αρχεία ήχου και άλλα αρχεία πολυμέσων που έχουν μεταφορτωθεί. Από εδώ μπορείτε να επαναχρησιμοποιείτε πολυμέσα σε όλον τον ιστότοπό σας.

Μενού

Το μενού είναι ένα σύστημα πλοήγησης που βοηθά τους επισκέπτες να μετακινούνται στον ιστότοπό σας. Τα μενού του WordPress χρησιμοποιούνται συχνά στην κεφαλίδα, το υποσέλιδο και μερικές φορές στις πλευρικές στήλες.

Σελίδα

Η σελίδα είναι ένα στατικό κομμάτι περιεχομένου, όπως το About, το Contact, οι Services ή η Privacy Policy. Οι σελίδες συνήθως δεν οργανώνονται όπως τα άρθρα του blog.

Pattern

Το pattern είναι μια προκατασκευασμένη διάταξη blocks που μπορείτε να εισαγάγετε σε μια σελίδα ή άρθρο. Τα patterns εξοικονομούν χρόνο και βοηθούν στη διατήρηση της συνέπειας στον σχεδιασμό.

Μόνιμος σύνδεσμος

Ο μόνιμος σύνδεσμος είναι η σταθερή διεύθυνση web για ένα άρθρο ή μια σελίδα. Οι καθαρές δομές μόνιμων συνδέσμων βελτιώνουν τη χρηστικότητα και μπορούν να υποστηρίξουν το SEO.

Plugin

Το plugin είναι λογισμικό που εγκαθιστάτε στο WordPress για να προσθέσετε λειτουργίες. Τα plugins μπορούν να χειριστούν SEO, φόρμες, backup, ασφάλεια, caching και πολλά άλλα.

Άρθρο

Το άρθρο είναι ένα άρθρο ή μια ενημέρωση με ημερομηνία που δημοσιεύεται σε blog. Τα άρθρα συνήθως οργανώνονται με κατηγορίες και tags.

Απόσπασμα άρθρου

Το απόσπασμα είναι μια σύντομη περίληψη ενός άρθρου. Μπορεί να εμφανίζεται σε σελίδες αρχείων, στα αποτελέσματα αναζήτησης ή στις προεπισκοπήσεις στα social media.

Προεπισκόπηση

Η προεπισκόπηση σάς επιτρέπει να δείτε πώς θα εμφανιστεί μια σελίδα ή ένα άρθρο πριν από τη δημοσίευση. Είναι χρήσιμη για τον έλεγχο της διάταξης, της μορφοποίησης και της εμφάνισης σε κινητά.

Πολιτική απορρήτου

Η πολιτική απορρήτου είναι μια νομική σελίδα που εξηγεί πώς ο ιστότοπός σας συλλέγει, χρησιμοποιεί, αποθηκεύει και προστατεύει τις πληροφορίες των χρηστών.

Ρυθμίσεις ανάγνωσης

Οι ρυθμίσεις ανάγνωσης ελέγχουν πώς λειτουργεί η αρχική σας σελίδα και πώς εμφανίζεται το περιεχόμενο του blog. Μπορείτε να επιλέξετε αν η πρώτη σελίδα θα εμφανίζει μια στατική σελίδα ή μια λίστα με πρόσφατα άρθρα.

SEO

SEO σημαίνει βελτιστοποίηση για τις μηχανές αναζήτησης. Είναι η πρακτική βελτίωσης ενός ιστότοπου ώστε να κατατάσσεται καλύτερα στα αποτελέσματα αναζήτησης και να προσελκύει περισσότερη οργανική επισκεψιμότητα.

Ρυθμίσεις

Οι ρυθμίσεις είναι η περιοχή όπου το WordPress αποθηκεύει γενικές επιλογές του ιστότοπου, όπως τον τίτλο του site, τη γλώσσα του site, την ορατότητα και τη συμπεριφορά του περιεχομένου.

Πλευρική στήλη

Η πλευρική στήλη είναι μια κάθετη περιοχή δίπλα στο κύριο περιεχόμενο. Μπορεί να εμφανίζει widgets, πλοήγηση, προτεινόμενο περιεχόμενο ή call to action.

Site Editor

Ο site editor σάς επιτρέπει να τροποποιείτε τη δομή και την εμφάνιση ολόκληρου του ιστότοπου, ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιείτε block themes. Μπορεί να ελέγχει templates, κεφαλίδες, υποσέλιδα και άλλα στοιχεία σχεδιασμού.

Template

Το template είναι μια δομή διάταξης που ελέγχει τον τρόπο εμφάνισης μιας σελίδας, ενός άρθρου ή ενός αρχείου. Τα templates βοηθούν να παραμένει συνεπής ο σχεδιασμός του ιστότοπού σας.

Theme

Το theme ελέγχει τη συνολική εμφάνιση του WordPress ιστότοπού σας. Καθορίζει την τυπογραφία, τη διάταξη, τα χρώματα, τα κενά και το οπτικό στυλ των σελίδων σας.

Tags

Τα tags είναι περιγραφικές ετικέτες που χρησιμοποιούνται για να προσδιορίζουν συγκεκριμένα θέματα μέσα σε ένα άρθρο. Είναι πιο λεπτομερή από τις κατηγορίες και βοηθούν τους χρήστες να βρίσκουν σχετικό περιεχόμενο.

Toggle Block Inserter

Ο block inserter είναι το εργαλείο που χρησιμοποιείται για την προσθήκη νέων blocks, patterns και πολυμέσων μέσα στον editor. Σας βοηθά να δημιουργείτε σελίδες οπτικά.

Εργαλεία

Η ενότητα Εργαλεία συνήθως περιλαμβάνει βοηθητικές λειτουργίες όπως εισαγωγή, εξαγωγή και λειτουργίες health του ιστότοπου.

URL

URL σημαίνει Uniform Resource Locator. Είναι η πλήρης διαδικτυακή διεύθυνση μιας σελίδας, ενός άρθρου, ενός αρχείου ή ενός ιστότοπου.

Χρήστης

Ο χρήστης είναι οποιοσδήποτε έχει πρόσβαση σύνδεσης στον ιστότοπο WordPress. Οι χρήστες μπορούν να έχουν διαφορετικούς ρόλους ανάλογα με το τι επιτρέπεται να κάνουν.

Widget

Το widget είναι ένα μικρό στοιχείο περιεχομένου ή λειτουργίας που τοποθετείται σε περιοχές όπως πλευρικές στήλες, υποσέλιδα ή άλλα widget-ready τμήματα. Συνηθισμένα widgets περιλαμβάνουν τα πρόσφατα άρθρα, τα πλαίσια αναζήτησης και τους συνδέσμους κοινωνικών δικτύων.

WP Admin

Το WP Admin είναι η περιοχή διαχείρισης ενός WordPress ιστότοπου. Είναι το σημείο όπου οι ιδιοκτήτες και το προσωπικό διαχειρίζονται περιεχόμενο, ρυθμίσεις και επεκτάσεις.

Συνήθεις ρόλοι χρηστών στο WordPress

Η κατανόηση των ρόλων είναι ιδιαίτερα σημαντική αν περισσότεροι από ένας άνθρωποι θα διαχειρίζονται τον ιστότοπό σας.

Διαχειριστής

Ο διαχειριστής έχει πλήρη έλεγχο του WordPress ιστότοπου. Αυτός ο ρόλος μπορεί να διαχειρίζεται themes, plugins, χρήστες, περιεχόμενο και ρυθμίσεις.

Συντάκτης

Ο συντάκτης μπορεί να διαχειρίζεται και να δημοσιεύει περιεχόμενο άλλων χρηστών καθώς και το δικό του. Αυτός ο ρόλος χρησιμοποιείται συχνά από content managers.

Συγγραφέας

Ο συγγραφέας μπορεί να γράφει, να επεξεργάζεται και να δημοσιεύει τα δικά του άρθρα.

Συνεισφέρων

Ο συνεισφέρων μπορεί να γράφει περιεχόμενο αλλά συνήθως δεν μπορεί να το δημοσιεύσει χωρίς έλεγχο.

Συνδρομητής

Ο συνδρομητής συνήθως έχει περιορισμένη πρόσβαση και μπορεί μόνο να διαχειρίζεται το προφίλ του ή να συνδέεται για να βλέπει περιορισμένο περιεχόμενο.

Όροι δημοσίευσης και διαχείρισης περιεχομένου

Αυτοί οι όροι είναι χρήσιμοι μόλις αρχίσετε να δημιουργείτε τακτικά άρθρα και σελίδες.

Πρόχειρο

Το πρόχειρο είναι μη δημοσιευμένο περιεχόμενο που βρίσκεται ακόμη υπό επεξεργασία.

Δημοσίευση

Η δημοσίευση σημαίνει ότι μια σελίδα ή ένα άρθρο γίνεται ορατό στο κοινό.

Προγραμματισμός

Ο προγραμματισμός σάς επιτρέπει να επιλέξετε μια μελλοντική ώρα ώστε το περιεχόμενο να δημοσιευτεί αυτόματα.

Ορατότητα

Η ορατότητα ελέγχει ποιος μπορεί να δει μια σελίδα ή ένα άρθρο. Ένα άρθρο μπορεί να είναι δημόσιο, ιδιωτικό ή προστατευμένο με κωδικό.

Αναθεωρήσεις

Οι αναθεωρήσεις είναι αποθηκευμένες εκδοχές μιας σελίδας ή ενός άρθρου. Κάνουν πιο εύκολη την επισκόπηση αλλαγών ή την επαναφορά ενός παλαιότερου προχείρου.

Κάδος απορριμμάτων

Ο κάδος απορριμμάτων αποθηκεύει προσωρινά το περιεχόμενο που διαγράφεται πριν αφαιρεθεί οριστικά.

Όροι σχεδιασμού και διάταξης

Διάταξη

Η διάταξη αναφέρεται στον τρόπο με τον οποίο οργανώνεται το περιεχόμενο σε μια σελίδα, συμπεριλαμβανομένων των αποστάσεων, των στηλών και της τοποθέτησης των στοιχείων.

Τυπογραφία

Η τυπογραφία είναι το στυλ κειμένου στον ιστότοπό σας. Περιλαμβάνει επιλογές γραμματοσειρών, μεγέθη, αποστάσεις και αναγνωσιμότητα.

Responsive Design

Το responsive design σημαίνει ότι ο ιστότοπος προσαρμόζεται σε διαφορετικά μεγέθη οθονών, συμπεριλαμβανομένων κινητών τηλεφώνων, tablets και υπολογιστών desktop.

Call to Action

Το call to action είναι μια προτροπή που ενθαρρύνει τους επισκέπτες να κάνουν το επόμενο βήμα, όπως να επικοινωνήσουν με την ομάδα σας, να ζητήσουν προσφορά ή να εγγραφούν.

Όροι ρυθμίσεων και τεχνικοί όροι

Γενικές ρυθμίσεις

Οι γενικές ρυθμίσεις συνήθως ελέγχουν τον τίτλο του site, το tagline, το URL και τη διεύθυνση email του διαχειριστή.

Ρυθμίσεις πολυμέσων

Οι ρυθμίσεις πολυμέσων βοηθούν στον έλεγχο των μεγεθών εικόνων και άλλων προεπιλεγμένων ρυθμίσεων που σχετίζονται με τα πολυμέσα.

Ρυθμίσεις συζήτησης

Οι ρυθμίσεις συζήτησης ελέγχουν τα σχόλια, τα pingbacks και άλλες επιλογές αλληλεπίδρασης.

Ρυθμίσεις απορρήτου

Οι ρυθμίσεις απορρήτου βοηθούν στον καθορισμό του τρόπου με τον οποίο ο ιστότοπος χειρίζεται την ορατότητα και τις προτιμήσεις που σχετίζονται με το απόρρητο.

Επιλογές οθόνης

Οι επιλογές οθόνης σάς επιτρέπουν να επιλέξετε ποια panels και στοιχεία εμφανίζονται σε ορισμένες οθόνες διαχείρισης.

Όροι WordPress που σχετίζονται με το SEO

Αν ο στόχος σας είναι να αυξήσετε την οργανική επισκεψιμότητα, αξίζει να μάθετε αυτούς τους όρους από νωρίς.

Meta Description

Το meta description είναι μια σύντομη περίληψη που μπορεί να εμφανιστεί στα αποτελέσματα αναζήτησης. Θα πρέπει να ενθαρρύνει τα κλικ και ταυτόχρονα να περιγράφει με ακρίβεια τη σελίδα.

Indexing

Το indexing είναι η διαδικασία που χρησιμοποιούν οι μηχανές αναζήτησης για να προσθέσουν τη σελίδα σας στη βάση δεδομένων αναζήτησής τους.

Crawlability

Η crawlability αναφέρεται στο πόσο εύκολα οι μηχανές αναζήτησης μπορούν να ανακαλύψουν και να διαβάσουν το περιεχόμενο του ιστότοπού σας.

Εσωτερικός σύνδεσμος

Ένας εσωτερικός σύνδεσμος συνδέει μια σελίδα του ιστότοπού σας με μια άλλη σελίδα του ίδιου ιστότοπου.

Alt Text

Το alt text είναι περιγραφικό κείμενο που προστίθεται σε μια εικόνα ώστε οι μηχανές αναζήτησης και οι αναγνώστες οθόνης να κατανοούν τι δείχνει η εικόνα.

Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το γλωσσάρι στην πράξη

Ένα γλωσσάρι είναι πιο χρήσιμο όταν το εφαρμόζετε καθώς χτίζετε τον ιστότοπό σας. Μερικά πρακτικά παραδείγματα:

  • Χρησιμοποιήστε τις Σελίδες για βασικές πληροφορίες της επιχείρησης, όπως About, Services, Contact και Privacy Policy
  • Χρησιμοποιήστε τα Άρθρα για συνεχή περιεχόμενα, ανακοινώσεις και εκπαιδευτικό υλικό
  • Χρησιμοποιήστε τα Plugins προσεκτικά, ώστε να εγκαθιστάτε μόνο εργαλεία που προσθέτουν πραγματική αξία
  • Χρησιμοποιήστε τα Themes για να δημιουργήσετε μια προσεγμένη εμφάνιση που ταιριάζει στο brand σας
  • Χρησιμοποιήστε τις Κατηγορίες και τα Tags για να οργανώνετε λογικά το περιεχόμενο του blog
  • Χρησιμοποιήστε τις βέλτιστες πρακτικές του SEO ώστε το περιεχόμενό σας να είναι πιο εύκολο να βρεθεί στις μηχανές αναζήτησης

Για έναν νέο επιχειρηματικό ιστότοπο, αυτή η δομή κάνει τον ιστότοπό σας πιο εύκολο στη διαχείριση και πιο χρήσιμο για τους επισκέπτες. Αν λανσάρετε μια εταιρεία και θέλετε ο ιστότοπός σας να υποστηρίζει την αξιοπιστία, τη δημιουργία leads και την ορατότητα στην αναζήτηση, το WordPress μπορεί να αποτελέσει μια ισχυρή βάση όταν έχει ρυθμιστεί σωστά.

Γρήγορη επανάληψη γλωσσαρίου

Αν θυμάστε μόνο λίγους όρους, ξεκινήστε με αυτούς:

  • Πίνακας ελέγχου για τη διαχείριση
  • Σελίδες για στατικό περιεχόμενο του ιστότοπου
  • Άρθρα για περιεχόμενο blog
  • Themes για τον σχεδιασμό
  • Plugins για λειτουργικότητα
  • Permalinks για τη δομή των URL
  • SEO για ορατότητα στην αναζήτηση
  • Media Library για αρχεία και εικόνες

Αυτοί είναι οι όροι που συναντούν πρώτοι οι περισσότεροι νέοι χρήστες του WordPress και αποτελούν τη βάση της καθημερινής διαχείρισης του ιστότοπου.

Τελικές σκέψεις

Το WordPress γίνεται πολύ πιο εύχρηστο μόλις εξοικειωθείτε με το βασικό λεξιλόγιο. Η κατανόηση όρων όπως σελίδες, άρθρα, plugins, themes, widgets και permalinks θα σας βοηθήσει να παίρνετε καλύτερες αποφάσεις και να αποφεύγετε συνηθισμένα λάθη στη ρύθμιση.

Είτε δημιουργείτε έναν προσωπικό ιστότοπο, έναν ιστότοπο υπηρεσιών ή μια νέα εταιρική σελίδα, αυτό το γλωσσάρι σας δίνει τη βάση που χρειάζεστε για να εργάζεστε πιο σίγουρα στο WordPress και να κρατάτε τον ιστότοπό σας οργανωμένο καθώς μεγαλώνει.