商标商品与服务:如何为 USPTO 申报正确分类您的业务

May 30, 2025Arnold L.

商标商品与服务:如何为 USPTO 申报正确分类您的业务

选择合适的商标商品与服务描述,是联邦商标申请中最重要的步骤之一。美国专利商标局(USPTO)不仅会询问您的品牌名称,还会询问您的品牌用于什么,因为商标是与特定商品和服务关联后注册的。

如果您正在成立新企业、推出产品,或扩展公司的业务范围,理解商品与服务的区别可以帮助您提交更清晰的申请,并避免不必要的延误。本指南将解释 USPTO 如何看待商品与服务、如何对您的业务进行分类,以及如何撰写适合您业务的描述。

什么是商标商品和服务?

在商标法中,商品是产品,服务是向客户提供的行为或体验。

可以这样简单理解:

  • 商品是您销售或分发的实物或产品。
  • 服务是您为他人提供的工作。

这一区别很重要,因为您的商标申请必须准确识别与商标相关的具体商业活动。USPTO 会利用这些信息将您的商标归入适当的商标类别,并理解您申请的保护范围。

什么属于商品?

商品通常是有形产品,但也可以包括某些数字产品以及出售给客户的包装类物品。

商品的常见例子包括:

  • 服装和配饰
  • 包装食品和饮料
  • 书籍和印刷材料
  • 家具和家居用品
  • 化妆品和个人护理产品
  • 电子产品和硬件
  • 可下载软件和数字文件
  • 标签、容器和包装材料

关键问题是,您的客户是否购买了他们可以拥有、保存、使用或转让的产品。

您的业务何时属于商品

如果您的业务符合以下情况,则很可能属于商品:

  • 客户收到的是实物。
  • 该物品可以被存放、运输、赠送或转售。
  • 客户在购买后取得该物品的所有权。
  • 交易的核心是该物品本身,而不是劳务或专业能力。

如果您销售咖啡杯、定制 T 恤、数字下载文件,或客户可以安装的软件,通常就是在描述商品。

什么属于服务?

服务是无形的。客户支付的是工作、使用权、建议、维护或一种体验,而不是他们直接拥有的产品。

服务的常见例子包括:

  • 法律、会计和咨询服务
  • 市场营销和广告服务
  • 公司设立和合规支持
  • 网站设计与开发
  • 软件即服务(SaaS)
  • 教育和培训
  • 清洁、维修和保养服务
  • 运输、配送和物流服务
  • 健康、养生和个人护理服务

如果您提供的价值来自劳动、专业知识或持续使用权,那么该业务通常属于服务。

您的业务何时属于服务

如果您的业务符合以下情况,则很可能属于服务:

  • 客户获得的是工作,而不是实物产品。
  • 收益是临时的、持续的,或基于体验的。
  • 客户无法简单地拥有并转售结果。
  • 您的企业是在替客户执行某项活动。

例如,簿记公司、品牌代理机构或注册代理服务商提供的都是服务,而不是商品。

为什么正确分类很重要

商标申请只保护其中列出的商品和服务。这意味着分类不仅仅是行政步骤,它还会影响商标保护的范围和质量。

正确分类可以帮助您:

  • 让申请与您的实际商标使用方式保持一致
  • 避免因描述模糊而收到 USPTO 办公室行动或被拒绝
  • 降低为不必要类别付费的风险
  • 为未来的维权或扩展建立更清晰的记录
  • 让申请与您当前和计划中的业务活动保持一致

如果描述过于宽泛,USPTO 可能会拒绝。如果描述过于狭窄,您可能会遗漏业务的重要部分。

USPTO 如何组织商品和服务

USPTO 采用一套国际分类体系,将商标申请划分为 45 个类别:

  • 34 个商品类别
  • 11 个服务类别

每个类别对应不同类型的产品或服务。您的申请必须确定适合您业务的正确类别。

举几个一般性的例子:

  • 服装与软件属于不同类别。
  • 营销服务与办公用品属于不同类别。
  • 可下载软件与在线提供的软件服务也会被区别对待。

这就是为什么商品/服务描述的具体措辞如此重要。类别决定了 USPTO 如何审查您的申请,以及公众如何检索您的注册信息。

如何为您的业务确定正确类别

确定分类的最佳方法,是从客户的实际体验出发。

可以问自己以下问题:

  1. 客户购买的是什么?
  2. 客户获得的是产品、服务,还是两者兼有?
  3. 该业务是实物、数字形式,还是持续性服务?
  4. 交易完成后,客户是否拥有某个东西?
  5. 企业是否在销售后继续为客户提供工作?

示例 1:咖啡品牌

一家咖啡公司可能销售烘焙咖啡豆、咖啡杯和服装。这些都属于商品。

如果同一家公司还经营订阅式烘焙服务或咖啡餐饮业务,那么根据其结构,这些活动可能属于服务。

示例 2:软件公司

一家软件企业可能提供:

  • 可下载软件,通常属于商品
  • 基于云的软件下载访问,通常属于服务
  • 安装、设置或技术支持,也可能属于服务

因此,同一家公司可能会在同一品牌下同时拥有商品和服务。

示例 3:Zenind 风格的企业支持业务

提供公司设立、注册代理、合规或申报支持的公司,通常是在销售服务。客户支付的是企业流程,而不是实物产品。

对于正在设立 LLC、Corporation 或非营利组织,并希望品牌与实际提供的服务相匹配的新创始人来说,这一区别非常有帮助。

一个商标能否同时覆盖商品和服务?

可以。只要商标同时用于商品和服务,就可以在同一商标下同时覆盖二者。

这在现代企业中很常见,因为许多品牌既销售产品,也提供相关服务。例如,一个品牌可能销售软件,同时提供软件支持、培训和咨询。

如果您的企业同时包含商品和服务,请确保在申请中准确列出每一项。USPTO 可能会将它们归入不同类别,而每个类别都会影响申报费用和审查。

如何撰写商品或服务描述

商品/服务描述应当足够具体,让 USPTO 明白您提供什么,但又不应过于宽泛,以免显得模糊或不准确。

一份优秀的描述通常应当:

  • 清楚识别项目或服务
  • 尽可能使用通用商业语言
  • 与当前业务使用情况或真实的使用意图相符
  • 避免不必要的行话或包罗万象的表达

较弱与更好的描述对比

较弱:

  • 商业服务
  • 零售服务
  • 与软件相关的服务
  • 服装和配饰

更好:

  • 针对公司设立和合规领域的商业咨询服务
  • 提供办公用品和品牌服装的在线零售商店服务
  • 用于文档管理和工作流程跟踪的可下载软件
  • T 恤、帽子和夹克

第二种写法更清楚地向 USPTO 说明了企业实际在做什么。

常见错误

商标申请人经常会因为商品/服务描述过于宽泛,或者没有真实反映业务情况而遇到问题。

请注意避免以下错误:

  • 混淆商品和服务
  • 列出您实际上并不销售或提供的项目
  • 使用无法清楚描述业务的模糊措辞
  • 忘记纳入相关类别
  • 以为一个类别可以涵盖一切
  • 在没有合法依据的情况下,把未来计划描述成当前使用

经过认真准备的申请,更容易通过审查,也更容易在日后进行维护。

商品和服务如何影响品牌策略

商标分类不仅是申报细节,也会影响您如何规划品牌。

如果您正在启动新公司,商标策略应与以下内容保持一致:

  • 您最先要销售的产品
  • 您在启动阶段将提供的服务
  • 与品牌真实相关的未来扩展计划
  • 您是否需要一份申请或多个类别
  • 您的企业结构是否支持您想要建立的品牌

对创始人来说,这也是企业设立、合规规划和商标策略经常需要同步考虑的原因之一。先建立清晰的公司结构,可以让后续的所有权、品牌和未来申报更容易管理。

Zenind 的作用

Zenind 帮助创业者设立和管理美国企业,提供支持强势起步的工具和服务。如果您正在打造品牌,尽早建立公司架构可以让您更容易进入商标申报、合规跟踪和更广泛的业务规划。

一个组织良好的公司,更有能力记录商标使用、维护清晰档案,并让品牌与实际运营保持一致。

提交前最终检查清单

在提交商标申请前,请确认以下事项:

  • 您知道您的业务属于商品、服务,还是两者兼有
  • 您的描述与商标的实际使用方式一致
  • 您选择了正确的商标类别
  • 您没有列入无关的产品或服务
  • 您的措辞具体且在商业上准确
  • 您的申报策略与当前业务和增长计划相匹配

如果您不确定如何对业务进行分类,通常值得在申报前重新审视您的产品线、客户体验和商业模式。

结论

商标商品和服务分类,是建立强有力联邦商标申请的核心部分。商品是产品,服务是活动,许多企业两者兼有。正确写好描述,有助于 USPTO 准确审查您的申请,也有助于您建立更清晰、更实用的商标记录。

对于新创始人而言,分类还支持更广泛的商业策略。当您的公司设立、品牌和申报计划保持一致时,您就更容易保护正在构建的业务,并更有信心地成长。