商標商品與服務:如何為 USPTO 申請正確分類您的提供項目

May 30, 2025Arnold L.

商標商品與服務:如何為 USPTO 申請正確分類您的提供項目

選擇正確的商標商品與服務描述,是聯邦商標申請中最重要的步驟之一。美國專利商標局(USPTO)不只會詢問您的品牌名稱,也會詢問您的品牌用於什麼,因為商標是針對特定商品與服務註冊的。

如果您正在成立新公司、推出產品,或擴展公司的服務內容,了解商品與服務的差異,可以幫助您提交更完整的申請,並避免不必要的延誤。本指南將說明 USPTO 如何看待商品與服務、如何分類您的提供項目,以及如何撰寫符合您業務的描述。

什麼是商標商品與服務?

在商標法中,商品是產品,服務是提供給客戶的行為或體驗。

可以簡單理解為:

  • 商品是您銷售或分發的實體或可交付項目。
  • 服務是您替他人執行的工作。

這個區分很重要,因為您的商標申請必須明確指出與商標相關聯的商業活動類型。USPTO 會使用這些資訊,將您的商標歸入適當的商標類別,並理解您的申請範圍。

什麼算是商品?

商品通常是有形產品,但這個類別也可能包括某些數位產品,以及銷售給客戶的包裝型項目。

常見的商品例子包括:

  • 服飾與配件
  • 包裝食品與飲料
  • 書籍與印刷品
  • 家具與家居用品
  • 化妝品與個人護理產品
  • 電子產品與硬體
  • 可下載軟體與數位檔案
  • 標籤、容器與包裝材料

重點在於,您的客戶是否購買了一項他們可以擁有、保留、使用或轉讓的產品。

您的提供項目若屬商品,通常會有這些特徵

如果符合以下情況,您的提供項目很可能是商品:

  • 客戶收到的是實體物品。
  • 該物品可以被存放、運送、贈送或轉售。
  • 客戶在購買後取得該物品的所有權。
  • 交易的核心是物品本身,而不是勞務或專業知識。

如果您銷售咖啡馬克杯、客製 T 恤、數位下載內容,或可供安裝的軟體,通常就是在描述商品。

什麼算是服務?

服務是無形的提供內容。客戶支付的是工作、使用權、建議、維護,或一種體驗,而不是可以直接擁有的產品。

常見的服務例子包括:

  • 法律、會計與顧問服務
  • 行銷與廣告服務
  • 公司成立與合規支援
  • 網站設計與開發
  • 軟體即服務(SaaS)
  • 教育與培訓
  • 清潔、維修與保養工作
  • 運輸、配送與物流服務
  • 健康、養生與個人照護服務

如果您提供的價值來自勞務、專業能力,或持續性使用權,通常就是服務。

您的提供項目若屬服務,通常會有這些特徵

如果符合以下情況,您的提供項目很可能是服務:

  • 客戶取得的是工作成果,而不是實體產品。
  • 其效益是暫時性、持續性,或以體驗為導向。
  • 客戶無法單純擁有並轉售成果。
  • 您的業務是在替客戶執行某項活動。

例如,記帳公司、品牌設計代理商,或註冊代理人服務提供者,提供的都是服務,而不是商品。

為什麼正確分類很重要?

商標申請只會保護其中列出的商品與服務。這表示分類不只是行政程序,它會影響您商標保護的範圍與品質。

正確分類可以幫助您:

  • 讓申請內容與實際使用情況一致
  • 避免因描述過於模糊而收到 USPTO 辦公室通知或遭拒
  • 降低為不必要類別付費的風險
  • 建立更清楚的紀錄,便於日後執行權利或擴充
  • 讓申請與您目前及未來的業務活動保持一致

如果描述太寬,USPTO 可能會拒絕;如果太窄,則可能漏掉您業務的重要部分。

USPTO 如何組織商品與服務

USPTO 採用一套國際分類系統,將商標申請分為 45 個類別:

  • 34 個商品類別
  • 11 個服務類別

每個類別都涵蓋不同類型的產品或服務。您的申請必須確認適用於您業務的正確類別。

舉幾個簡單例子:

  • 服飾與軟體屬於不同類別。
  • 行銷服務與辦公用品屬於不同類別。
  • 可下載軟體與以線上方式提供的軟體服務,也會被不同對待。

這就是為什麼商品/服務描述的精確措辭很重要。類別會影響 USPTO 如何審查您的申請,以及公眾如何找到您的註冊資料。

如何為您的提供項目找出正確類別

分類最好的起點,是從客戶的實際體驗開始。

您可以問自己以下問題:

  1. 客戶正在購買什麼?
  2. 客戶拿到的是產品、服務,還是兩者皆有?
  3. 提供內容是實體、數位,還是持續性的?
  4. 交易完成後,客戶是否擁有某個東西?
  5. 業務是否會在銷售後繼續替客戶執行工作?

範例 1:咖啡品牌

一家咖啡公司可能銷售烘焙咖啡豆、馬克杯與服飾。這些都屬於商品。

如果同一家公司的業務還包括訂閱式烘焙服務或咖啡外燴業務,則這些活動可能屬於服務,視其架構而定。

範例 2:軟體公司

一家軟體企業可能提供:

  • 可下載軟體,通常屬於商品
  • 雲端存取軟體,通常屬於服務
  • 安裝、設定或技術支援,也可能屬於服務

因此,同一家公司可以在同一品牌下,同時有商品與服務。

範例 3:Zenind 風格的商業支援

提供公司設立、註冊代理人、合規或申報支援的公司,通常是在銷售服務。客戶支付的是業務流程,而不是實體產品。

對於正在成立 LLC、股份有限公司或非營利組織的新創者來說,這是一個很實用的區分,因為它能讓品牌與實際提供的服務一致。

一個商標可以同時涵蓋商品與服務嗎?

可以。只要商標確實用於相關商品與服務,一個商標就可以同時涵蓋兩者。

這在現代企業中很常見,因為許多品牌同時銷售產品,也提供相關服務。例如,一個品牌可能銷售軟體,同時提供軟體支援、培訓與顧問服務。

如果您的業務同時包含商品與服務,請確保在申請中逐一準確列出。USPTO 可能會將它們歸入不同類別,而每個類別都可能影響申請費用與審查流程。

如何撰寫商品或服務描述

商品/服務描述應足夠具體,讓 USPTO 能理解您提供什麼,但也不能過於寬泛,以免變得模糊或不準確。

一份好的描述通常會:

  • 清楚指出商品或服務內容
  • 盡量使用一般商業用語
  • 符合目前的業務使用,或具備真誠使用意圖
  • 避免不必要的術語或包羅萬象的說法

較弱與較好的描述比較

較弱:

  • 商業服務
  • 零售服務
  • 與軟體相關的服務
  • 服飾與配件

較好:

  • 提供公司成立與合規領域的商業顧問服務
  • 提供辦公用品與品牌服飾的線上零售商店服務
  • 用於文件管理與工作流程追蹤的可下載軟體
  • 襯衫、帽子與外套

第二種寫法能更清楚地讓 USPTO 看出企業實際在做什麼。

常見錯誤要避免

商標申請人常常因為商品/服務描述太鬆散,或未反映實際業務,而遇到問題。

請留意以下錯誤:

  • 混淆商品與服務
  • 列出您實際上沒有銷售或提供的項目
  • 使用無法清楚描述提供內容的模糊語句
  • 忘記包含相關類別
  • 假設一個類別可以涵蓋所有內容
  • 在沒有合法基礎的情況下,把未來計畫描述成現在使用

準備完善的申請,更容易通過審查,也更容易在之後進行主張與 دفاع。

商品與服務如何影響品牌策略

商標分類不只是申請細節,它也會影響您的品牌規劃方式。

如果您正在推出新公司,您的商標策略應與以下事項一致:

  • 您最先要銷售的產品
  • 您在啟動時就會提供的服務
  • 與品牌有合理連結的未來擴張計畫
  • 您需要一份申請,還是多個類別
  • 您的業務架構是否支持您想建立的品牌

對創業者而言,這也是為什麼公司設立、合規規劃與商標策略經常需要一起思考。從清楚的業務架構開始,會更容易整理所有權、品牌與未來申請。

Zenind 的角色

Zenind 協助創業者成立並管理美國企業,提供支援強化啟動基礎的工具與服務。如果您正在建立品牌,提早把公司架構設好,會更容易進一步進行商標申請、合規追蹤與更完整的業務規劃。

一間組織良好的公司,更能妥善保存商標使用紀錄、維持清楚的文件,並讓品牌與實際營運保持一致。

提交前的最終檢查清單

在送出商標申請之前,請確認以下事項:

  • 您知道您的提供項目屬於商品、服務,或兩者皆有
  • 您的描述與商標實際使用方式相符
  • 您選擇了正確的商標類別或多個類別
  • 您沒有加入不相關的產品或服務
  • 您的措辭具體且符合商業實務
  • 您的申請策略與目前業務及成長計畫一致

如果您不確定如何分類您的提供項目,通常值得在申請前先檢視產品線、客戶體驗與商業模式。

結論

商標商品與服務分類,是建立強而有力的聯邦商標申請的核心部分。商品是產品,服務是活動,而許多企業同時提供兩者。正確撰寫描述,有助於 USPTO 準確審查您的申請,也能幫助您建立更清楚、更有用的商標紀錄。

對新創者而言,分類也支撐更廣泛的商業策略。當公司設立、品牌與申請計畫彼此一致時,您就更容易保護正在建立的事業,並有信心地成長。