การถอนนิติบุคคลต่างรัฐในรัฐเมน: แบบฟอร์ม ค่าธรรมเนียม และขั้นตอนการยื่น

Feb 07, 2026Arnold L.

หากบริษัทของคุณจดทะเบียนเพื่อประกอบธุรกิจในรัฐเมน แต่ไม่จำเป็นต้องมีอำนาจดังกล่าวอีกต่อไป วิธีที่เหมาะสมที่สุดคือการยื่นเอกสารถอนหรือยกเลิกที่ถูกต้อง การปล่อยให้การจดทะเบียนต่างรัฐค้างอยู่โดยไม่มีการใช้งานอาจก่อให้เกิดปัญหาด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่หลีกเลี่ยงได้ เช่น การยื่นเอกสารล่าช้า ค่าธรรมเนียมที่ไม่จำเป็น และความสับสนเกี่ยวกับสถานะการอนุญาตของนิติบุคคลในรัฐนั้น

รัฐเมนใช้ชื่อแบบฟอร์มแตกต่างกันตามประเภทของนิติบุคคลต่างรัฐ บริษัทต่างรัฐยื่นคำขอถอนการจดทะเบียน บริษัทจำกัดความรับผิดต่างรัฐยื่นคำแถลงการยกเลิกการได้รับอนุญาตต่างรัฐ องค์กรไม่แสวงหากำไรต่างรัฐ ห้างหุ้นส่วนจำกัด และห้างหุ้นส่วนจำกัดความรับผิด ต่างก็ใช้แบบฟอร์มการยกเลิกหรือสละสิทธิ์ของตนเอง ขั้นตอนโดยรวมไม่ซับซ้อน แต่การยื่นเอกสารให้ถูกต้องเป็นเรื่องสำคัญ

การถอนนิติบุคคลต่างรัฐหมายถึงอะไร

นิติบุคคลต่างรัฐคือธุรกิจหรือองค์กรไม่แสวงหากำไรที่จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของรัฐหรือประเทศอื่น และได้จดทะเบียนในรัฐเมนเพื่อประกอบธุรกิจในรัฐนั้น เมื่อไม่ต้องการอำนาจในรัฐเมนอีกต่อไป ควรยุติการจดทะเบียนดังกล่าวอย่างเป็นทางการ

การถอนการจดทะเบียนโดยทั่วไปไม่ได้หมายถึงการเลิกนิติบุคคลนั้นเอง แต่เป็นการยุติอำนาจของนิติบุคคลในการดำเนินกิจการในรัฐเมน นิติบุคคลนั้นอาจยังคงมีอยู่ในเขตอำนาจที่จัดตั้งเดิม และภาระผูกพันใด ๆ นอกเหนือจากรัฐเมนยังคงอยู่ภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจนั้น

ในรัฐเมนต้องยื่นแบบใด

เอกสารที่ต้องใช้ขึ้นอยู่กับประเภทของนิติบุคคล ปัจจุบันแบบฟอร์มและตารางค่าธรรมเนียมของรัฐเมนระบุตัวเลือกดังต่อไปนี้:

ประเภทนิติบุคคล แบบฟอร์มของรัฐเมน ค่าธรรมเนียม ผลลัพธ์
บริษัทต่างรัฐ Application of Withdrawal, MBCA-12B $90 สละอำนาจในการทำธุรกิจในรัฐเมน
บริษัทจำกัดความรับผิดต่างรัฐ Statement of Cancellation of Foreign Qualification, MLLC-12B $90 ยกเลิกการได้รับอนุญาตต่างรัฐ
องค์กรไม่แสวงหากำไรต่างรัฐ Application for Surrender of Authority to Carry on Activities, MNPCA-12B $15 ยุติอำนาจในการดำเนินกิจกรรมในรัฐเมน
ห้างหุ้นส่วนจำกัดต่างรัฐ Notice of Cancellation of Certificate of Authority, MLPA-12B $90 ยกเลิกอำนาจในการทำธุรกิจในรัฐเมน
ห้างหุ้นส่วนจำกัดความรับผิดต่างรัฐ Cancellation of Authority to do Business, MLLP-12B $90 ยกเลิกอำนาจในการทำธุรกิจในรัฐเมน

วิธีถอนนิติบุคคลต่างรัฐออกจากรัฐเมน

1. ยืนยันประเภทของนิติบุคคล

เริ่มจากตรวจสอบว่าธุรกิจของคุณจดทะเบียนในรัฐเมนในรูปแบบใด บริษัท บริษัทจำกัดความรับผิด องค์กรไม่แสวงหากำไร ห้างหุ้นส่วนจำกัด และห้างหุ้นส่วนจำกัดความรับผิด ใช้เอกสารคนละแบบกัน

การใช้แบบฟอร์มผิดอาจทำให้การยื่นล่าช้าหรือถูกปฏิเสธ

2. หยุดประกอบธุรกิจในรัฐเมน

โดยทั่วไปแบบฟอร์มถอนการจดทะเบียนจะระบุว่านิติบุคคลไม่ได้ประกอบธุรกิจในรัฐเมนอีกต่อไป ก่อนยื่น ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่ากิจการในรัฐเมนได้หยุดลงแล้ว และได้จัดการเรื่องปิดงานที่จำเป็น เช่น:

  • สัญญาลูกค้าและบัญชีคู่ค้า
  • สัญญาเช่าหรือสถานที่สำนักงานในรัฐเมน
  • ใบอนุญาตหรือใบอนุญาตประกอบกิจการท้องถิ่น
  • ภาระด้านเงินเดือนและการจ้างงาน
  • ใบแจ้งหนี้คงค้างและภาระผูกพันที่ยังไม่ได้ชำระ

3. กรอกแบบฟอร์มของรัฐเมนให้ครบถ้วน

รัฐเมนมีแบบฟอร์ม PDF ที่กรอกได้สำหรับการถอนหรือยกเลิกเหล่านี้ โดยคำแนะนำของรัฐระบุให้กรอกแบบฟอร์มบนหน้าจอ จากนั้นพิมพ์ออกมาและส่งทางไปรษณีย์พร้อมค่าธรรมเนียมการยื่นที่ถูกต้อง

โดยทั่วไปแบบฟอร์มจะขอข้อมูลพื้นฐาน เช่น:

  • ชื่อนิติบุคคลตามกฎหมาย
  • เขตอำนาจที่จัดตั้ง
  • วันที่ได้รับอนุญาตในรัฐเมน
  • คำแถลงว่าไม่ได้ประกอบธุรกิจในรัฐเมนอีกต่อไป
  • ที่อยู่สำหรับรับหมายเรียกในบางกรณี

4. ส่งแบบฟอร์มพร้อมค่าธรรมเนียม

ส่งแบบฟอร์มที่กรอกครบและค่าธรรมเนียมไปยัง Maine Bureau of Corporations, Elections and Commissions ระยะเวลาดำเนินการยื่นเอกสารของรัฐเมนในปัจจุบันระบุไว้ที่ 40 ถึง 55 วันทำการ ดังนั้นควรวางแผนล่วงหน้า

หากเรื่องเวลาเป็นปัจจัยสำคัญ อย่ารอจนถึงนาทีสุดท้าย การยื่นล่าช้าอาจทำให้นิติบุคคลยังคงมีสถานะได้รับอนุญาตอยู่เกินกว่าที่ต้องการ

5. เก็บหลักฐานการยื่นไว้

เมื่อรัฐรับเอกสารแล้ว ให้เก็บหลักฐานการยืนยันไว้ในบันทึกของบริษัท หลักฐานนี้มีประโยชน์หากภายหลังคุณต้องแสดงให้เห็นว่าอำนาจในรัฐเมนสิ้นสุดลงเมื่อใด

รายละเอียดสำคัญของการยื่นในรัฐเมน

กฎหมายและคำแนะนำในแบบฟอร์มของรัฐเมนกำหนดประเด็นสำคัญบางประการไว้ชัดเจน

สำหรับบริษัทต่างรัฐ อำนาจจะสิ้นสุดเมื่อ Secretary of State รับจดทะเบียนคำขอถอน สำหรับบริษัทจำกัดความรับผิดต่างรัฐ การยกเลิกมีผลเมื่อยื่นเอกสาร สำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรต่างรัฐ ห้างหุ้นส่วนจำกัดต่างรัฐ และห้างหุ้นส่วนจำกัดความรับผิดต่างรัฐ การยื่นเอกสารที่ได้รับการยอมรับและดำเนินการแล้วก็จะยุติอำนาจในรัฐเมนเช่นกัน

สำหรับบริษัทจำกัดความรับผิดต่างรัฐ กฎหมายของรัฐเมนยังระบุด้วยว่า หากยื่นคำแถลงการยกเลิกก่อนถึงกำหนดส่งรายงานประจำปี บริษัทจำกัดความรับผิดนั้นจะได้รับการยกเว้นจากหน้าที่ในการยื่นรายงานประจำปีดังกล่าวหรือชำระค่าธรรมเนียมการยื่น

ประเด็นเรื่องเวลาเช่นนี้สำคัญมาก หากคุณใกล้ถึงกำหนดรายงานประจำปี การยื่นคำยกเลิกก่อนอาจช่วยหลีกเลี่ยงภาระการยื่นเพิ่มเติมได้

การถอนการจดทะเบียนกับการเลิกกิจการ

คำเหล่านี้มักถูกสับสนกัน แต่ไม่เหมือนกัน

  • การถอนการจดทะเบียนหรือการยกเลิก หมายถึงการสิ้นสุดอำนาจของนิติบุคคลต่างรัฐในรัฐเมน
  • การเลิกกิจการ หมายถึงการสิ้นสุดตัวนิติบุคคลในเขตอำนาจที่จัดตั้งเดิม

บริษัทสามารถถอนการจดทะเบียนออกจากรัฐเมนได้ แต่ยังคงมีสถานะใช้งานอยู่ในที่อื่น หากเป้าหมายคือการปิดนิติบุคคลทั้งหมดในทุกที่ อาจต้องมีการเลิกกิจการ การยุติ หรือการชำระบัญชีเพิ่มเติมภายใต้กฎหมายของรัฐที่จัดตั้ง

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

การยื่นเอกสารที่ดูเรียบง่ายก็อาจผิดพลาดได้หากเร่งรีบ รายการข้อผิดพลาดที่พบบ่อย ได้แก่:

  • ยื่นแบบฟอร์มไม่ตรงกับประเภทนิติบุคคล
  • ลืมหยุดกิจการในรัฐเมนก่อนยื่น
  • กรอกเขตอำนาจที่จัดตั้งหรือวันที่ได้รับอนุญาตไม่ครบ
  • ส่งแบบฟอร์มโดยไม่มีค่าธรรมเนียมที่ถูกต้อง
  • เข้าใจผิดว่าการถอนการจดทะเบียนลบภาระผูกพันนอกเหนือจากรัฐเมน
  • พลาดกำหนดรายงานประจำปีก่อนที่การยกเลิกจะถูกยื่น

การตรวจสอบอย่างรอบคอบก่อนส่งเอกสารจะช่วยประหยัดเวลาและลดโอกาสถูกปฏิเสธ

เมื่อใดที่นิติบุคคลต่างรัฐควรถอนการจดทะเบียน

โดยทั่วไปนิติบุคคลต่างรัฐควรพิจารณาถอนการจดทะเบียนเมื่อ:

  • ไม่มีลูกค้า การดำเนินงาน พนักงาน หรือทรัพย์สินในรัฐเมนแล้ว
  • ดำเนินโครงการหรือสัญญาในรัฐเสร็จสิ้นแล้ว
  • มีการปรับโครงสร้างและไม่จำเป็นต้องจดทะเบียนในรัฐเมนอีกต่อไป
  • กำลังควบรวมกิจการ แปลงสภาพ หรือยุติสถานะในรัฐเมน

หากนิติบุคคลยังมีแผนจะทำธุรกิจในรัฐเมน การถอนการจดทะเบียนไม่ใช่ทางเลือกที่เหมาะสม

Zenind ช่วยได้อย่างไร

Zenind ช่วยเจ้าของธุรกิจและผู้บริหารจัดการงานด้านการจัดตั้งและการปฏิบัติตามข้อกำหนดให้เป็นระบบ หากคุณต้องปิดการจดทะเบียนต่างรัฐในรัฐเมน Zenind สามารถช่วยเตรียมเอกสาร ติดตามกำหนดเวลา และลดความเสี่ยงที่จะพลาดขั้นตอนสำคัญ

สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับหลายรัฐ หลายประเภทนิติบุคคล หรือหลายกำหนดเวลา การถอนการจดทะเบียนอย่างเรียบร้อยจะง่ายขึ้นเมื่อมีการจัดการเอกสาร เวลา และการติดตามผลอย่างรอบคอบ

ตรวจสอบขั้นสุดท้ายก่อนยื่น

ก่อนส่งคำขอถอนในรัฐเมน ให้ตรวจสอบดังนี้:

  • คุณได้ระบุประเภทนิติบุคคลที่ถูกต้องแล้ว
  • คุณใช้แบบฟอร์มของรัฐเมนที่ถูกต้อง
  • นิติบุคคลได้หยุดประกอบธุรกิจในรัฐเมนแล้ว
  • กรอกข้อมูลที่จำเป็นในแบบฟอร์มครบถ้วน
  • ใส่ค่าธรรมเนียมการยื่นเรียบร้อยแล้ว
  • คุณมีหลักฐานการส่งเอกสารไว้แล้ว

เมื่อใช้แบบฟอร์มที่ถูกต้องและยื่นครบถ้วน การยุติการจดทะเบียนต่างรัฐในรัฐเมนมักเป็นเพียงขั้นตอนด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดที่จัดการได้ ไม่ใช่โครงการขนาดใหญ่