如何解散夏威夷企业:LLC 与公司注销指南

Mar 16, 2026Arnold L.

如何解散夏威夷企业:LLC 与公司注销指南

关闭一家企业不仅是停止经营的决定,也是一个法律和财务流程。如果您要解散夏威夷的 LLC 或公司,目标是有条不紊地完成清算、结清义务,并向夏威夷商务与消费者事务部商业登记处(BREG)提交正确的文件。

正确的解散有助于降低不必要的费用、遗漏报税、未结清债务以及在企业停业后仍然存在的合规问题风险。它还可以形成清晰的书面记录,证明公司已按照州要求完成关闭。

本指南将介绍解散夏威夷企业的核心步骤,重点是本地 LLC 和本地营利性公司。

为什么正确解散很重要

仅仅停止运营并不等同于在法律上关闭企业。未正确解散的企业可能会继续产生行政问题,包括:

  • 州系统中仍然记录着年度报告义务
  • 原本打算终止的许可证或注册仍需续期
  • 未结税款、债务或供应商索赔
  • 难以证明实体已以良好状态关闭
  • 若未完成申报,可能产生罚款

如果您的企业已不再运营,通常值得额外提交正确的终止或解散文件,而不是等待州政府日后采取行动。

第 1 步:审查治理文件

在向州政府提交任何文件之前,请先审查控制企业关闭方式的记录。

对于 LLC,这通常是运营协议。对于公司,则是公司章程和股东记录。这些文件通常会说明:

  • 谁有权批准解散
  • 需要什么样的投票或同意比例
  • 公司资产应如何分配
  • 最终财务结算和记录保存应如何处理

如果内部记录不完整,请在申报前尽量补齐。只要所有权、授权和最终分配权利清楚,解散流程就会容易得多。

第 2 步:表决解散企业

大多数夏威夷实体在关闭前都需要正式授权。

对于公司而言,通常由股东依据公司治理文件和适用的夏威夷法律批准解散。对于 LLC,成员通常依据运营协议或内部同意流程批准该决定。

请保留书面批准证据,包括:

  • 会议纪要
  • 书面同意书
  • 决议
  • 成员批准记录

这些文件不一定都要提交给州政府,但如果日后有人质疑关闭程序,它们会非常重要。

第 3 步:清算公司事务

在提交最终终止文件之前,公司应先完成清算。这意味着要处理完所有剩余义务,而不是简单地放弃该实体。

常见的清算工作包括:

  • 收回应收账款
  • 向债权人和供应商付款
  • 关闭银行账户
  • 按照所有权权利分配剩余资产
  • 解决未决诉讼或索赔
  • 终止员工工资和福利义务
  • 提交最终税表

在清楚了解公司欠款情况之前,不要分配剩余资产。意外负债可能会在流程后期出现,而这些义务应在企业完全关闭前得到处理。

第 4 步:提交正确的夏威夷解散表格

夏威夷通过 BREG 管理企业实体注册,您使用的申报文件取决于您要关闭的实体类型。

夏威夷 LLC

本地 LLC 通常通过向 BREG 提交 Articles of Termination, Form LLC-11 来终止注册。

截至撰写本文时,夏威夷 BREG 对 LLC-11 列出的 不可退还申请费为 25 美元。该表格还允许延迟生效日期,但不得晚于提交日期后 30 天。

当前表格包含以下确认事项:

  • 债务、义务和责任已支付或已充分安排
  • 剩余财产和资产已按照成员权利分配
  • 没有未决诉讼,或已为其作出充分安排
  • 公司业务已完成清算

表格还包含发布部分。根据您关闭的具体情况,请按照表格说明判断是否已发布终止意向通知。

夏威夷当前的 LLC 表格说明还指出,此项申报不接受个人支票或商业支票,因此在邮寄或提交表格前,请仔细查看付款说明。

您可以通过 Hawaii Business Express 在线提交 LLC-11,方法是搜索商业记录、打开该实体并选择 Forms 选项卡。

夏威夷本地营利性公司

本地营利性公司通常通过向 BREG 提交 Articles of Dissolution, Form DC-13 来解散。

截至撰写本文时,夏威夷 BREG 对 DC-13 列出的 申请费为 25 美元。该表格还允许延迟生效日期,最长可比提交日期晚 30 天。

当前公司解散表要求提供以下信息:

  • 解散获批准的日期
  • 股东决议的批准方式
  • 解散生效日期

与 LLC 申报相同,当前公司表格说明也指出,此项申报不接受个人支票或商业支票。

您可以通过 Hawaii Business Express 在线提交 DC-13,方法是定位商业记录、打开该实体并使用 Forms 选项卡。

第 5 步:取消许可证、执照和注册

已解散的企业可能仍然持有有效的许可证、执照或注册,除非您单独取消它们。

这是企业主最常见的错误之一。州层面的解散申报不会自动终止与该企业相关的每个账户。

请检查并取消任何可能仍会续期或产生费用的项目,例如:

  • 一般营业执照
  • 行业特定许可
  • 销售税或雇主账户
  • 地方注册
  • 商号或其他相关申报

如果您不确定哪些项目仍处于有效状态,请查看原始申报记录、税务账户以及任何定期续费通知。

第 6 步:处理税务和工资结清

在税务义务全部处理完毕之前,企业不应被视为已完全关闭。

这通常意味着:

  • 提交最终联邦报税表
  • 如有需要,提交最终夏威夷州税表
  • 关闭雇主代扣和工资账户
  • 在适用情况下向员工和承包商出具最终工资单
  • 确认任何企业税务执照或税务注册不再有效

如果您的公司有员工,请确保最终工资正确发放,并且工资报告已完成。如果您有承包商,请确认年终合规所需的最终信息申报已准备好。

由于税务后果会因实体类型以及企业是否持有资产、负债或员工而异,因此最好与合格的税务专业人士协调整个清算过程。

第 7 步:保留解散记录

在申报获批后,请保留与关闭相关的所有文件副本。

您的记录应包括:

  • 已批准的解散决议或同意书
  • 已提交的 Articles of Termination 或 Articles of Dissolution
  • 付款和申报受理证明
  • 最终税务申报和账户关闭确认
  • 资产分配记录
  • 债务清偿记录
  • 向债权人、供应商或成员发出的任何通知

如果将来需要证明企业已依法关闭,或者出现税务或法律问题,一套完整的记录会非常有帮助。

需要避免的常见错误

夏威夷企业解散通常并不复杂,但业主常常会遗漏一项或多项关键步骤。

请注意以下问题:

  • 为错误的实体类型提交了错误的表格
  • 在申报前未获得内部批准
  • 在分配资产前忘记清偿债务
  • 让银行账户或税务注册保持开放
  • 漏报最终税表或工资申报
  • 仅因停止运营就认为企业已经关闭
  • 忽视表格上的申报说明、付款规则或生效日期条款

使用细致的清单是避免延误的最简单方式。

如果您要关闭一家企业并重新开设另一家呢?

许多创业者会解散一个实体,然后为不同市场、地点或策略设立新的实体。

如果您计划在关闭夏威夷企业后重新开始,Zenind 可以帮助您创建新公司,并通过简化的申报流程管理关键合规步骤。当您希望在结束旧业务后快速开启下一段创业时,这会非常有用。

夏威夷解散常见问题

如何解散夏威夷 LLC?

夏威夷 LLC 通常通过清算公司、结清债务和义务,并向 BREG 提交 Articles of Termination,Form LLC-11 来完成解散。

如何解散夏威夷公司?

夏威夷本地营利性公司通常需要先获得内部批准,清算业务,然后向 BREG 提交 Articles of Dissolution,Form DC-13 来完成解散。

解散夏威夷 LLC 或公司的费用是多少?

截至撰写本文时,夏威夷 BREG 对 LLC-11 和 DC-13 的申报费均列为 25 美元。提交前请务必确认当前收费标准。

我可以在线提交夏威夷解散表格吗?

可以。夏威夷 BREG 将 LLC-11 和 DC-13 都列入其在线申报系统可用表格。

我是否需要单独关闭税务和许可证?

通常需要。州层面的解散申报不会自动取消与企业相关的每个税务账户、许可或执照。

最后结论

解散夏威夷企业的关键在于按正确顺序完成收尾工作:批准解散、清算公司、提交正确的 BREG 表格,并完成所有剩余的法律和税务义务。

如果您仔细遵循流程,就可以干净地关闭实体,并保留企业最终状态的清晰记录。

免责声明:本文仅供一般信息参考,不构成法律、税务或会计建议。如需针对您具体情况的建议,请咨询持牌专业人士。

Disclaimer: The content presented in this article is for informational purposes only and is not intended as legal, tax, or professional advice. While every effort has been made to ensure the accuracy and completeness of the information provided, Zenind and its authors accept no responsibility or liability for any errors or omissions. Readers should consult with appropriate legal or professional advisors before making any decisions or taking any actions based on the information contained in this article. Any reliance on the information provided herein is at the reader's own risk.

This article is available in English (United States), 中文(简体), हिन्दी, Tiếng Việt, Polski, Čeština, and Suomi .

Zenind 提供了一个简单易用且价格透明的在线平台,帮助您在美国成立公司。加入我们,开始您的新商业旅程。

常见问题

没有可用的问题,请稍后再回来查看。