紐約州兩年報告指南：如何在帝國州保持合規
Apr 18, 2026Arnold L.
紐約州兩年報告指南：如何在帝國州保持合規
對於紐約州的企業主來說，這個「帝國州」帶來了龐大的商機，但也要求高度的行政管理細心。其中一項最重要、且需定期辦理的事項，就是為有限責任公司（LLC）與公司提交紐約州兩年報告。
雖然許多州要求每年提交年度報告，但紐約州的要求是每兩年一次。這份文件是州政府用來確認您的公司聯絡資訊與管理資訊是否仍然準確，並維持在公開紀錄中的正確性。若未能按時提交，可能導致您的企業失去「良好存續狀態」，甚至被州政府行政解散。本指南將帶您完整了解如何順利完成兩年報告申報流程。
什麼是紐約州兩年報告？
兩年報告（也常被稱為兩年申報）是必須向紐約州國務院（DOS）公司部門提交的一項強制性文件。其目的在於確認並更新以下資訊：
* 公司執行長（針對公司制企業）的姓名與地址。
* 主要營業辦公室的地址。
* 接收訴訟文書送達通知的姓名與地址。
誰需要申報？
在紐約州，兩年報告申報義務適用於：
* 本州與外州有限責任公司（LLC）。
* 本州與外州營利公司。
* 有限合夥（LP）與 LLP。
注意： 與營利性實體不同，大多數紐約州的非營利組織、合作社與宗教法人不需要提交兩年報告。
申報期限：以週年月份為準
兩年報告的截止日期，取決於您的企業最初在紐約州成立或獲准營業的日期。
* 申報週期： 每兩年提交一次。
* 申報月份： 報告須在企業週年月份的最後一天前提交。例如，如果您的 LLC 於 2022 年 7 月成立，則第一份兩年報告須於 2024 年 7 月 31 日前提交。
如果您不記得成立日期，可以透過紐約州國務院網站上的紐約商業資料庫搜尋查詢。
成本與費用：全美最低之一
紐約州在兩年申報費用方面，是少數相當親民的州之一。對於 LLC 與公司制企業（本州與外州）而言，目前申報費用僅為9 美元。
如何申報紐約州兩年報告
紐約州要求所有兩年報告都必須透過國務院的電子申報系統線上提交。
系統開放時間的重要提醒
不同於多數可 24 小時使用的線上政府入口，紐約州的兩年報告申報系統僅於週一至週五，美東時間上午 6:00 至晚上 7:30開放。您無法在週末或深夜提交。
申報步驟：
- 確認您的企業資訊： 輸入您的國務院（DOS）ID 編號與企業名稱。
- 核對資料： 系統會顯示目前登記的資訊。請根據需要更新執行長、主要辦公室與送達地址。
- 提交並付款： 資料確認後，使用主要信用卡支付 9 美元費用。
- 即時確認： 由於是線上申報，系統會立即處理，您的企業狀態也會同步更新至州資料庫。
未合規的風險
雖然紐約州目前不會對兩年報告收取特定的逾期罰款，但未申報的後果相當嚴重：
* 失去良好存續狀態： 您的企業將在公開紀錄中被列為「逾期」。這可能使您難以取得銀行貸款、申請良好存續證明，或簽訂重要合約。
* 行政解散： 若企業長期處於逾期狀態，州務卿有權撤銷其在紐約州經營的資格。
結語
維持您的紐約州兩年報告，是一項看似簡單、但對企業法律健康極為重要的工作。只要留意自己的週年月份，並在州政府規定的開放時間內使用線上入口，就能確保您的實體持續有效且符合法規。對許多忙碌的創業者而言，透過專業合規服務來管理這些兩年期限，往往是避免錯過申報的最佳方式，讓他們能專注於在帝國州成長。
免責聲明：本指南僅供資訊參考，不構成法律或稅務建議。紐約州的申報費用與流程可能會變動。若您需要針對實體存續狀態的具體指引，請諮詢合格專業人士或紐約州國務院。
沒有可用的問題，請稍後再回來查看。